查询词典 sprung

Body, long, well-ribbed up, with ribs well sprung, and great breadth across hips.

身躯，长，棱角分明，肋骨支撑良好，臀部的宽度非常大。

The trees had bent over towards the nettles, the plant had sprung upward, the branch had inclined, that which crawls on the earth had gone in search of that which expands in the air, that which floats on the wind had bent over towards that which trails in the moss; trunks, boughs, leaves, fibres, clusters, tendrils, shoots, spines, thorns, had mingled, crossed, married, confounded themselves in each other; vegetation in a deep and close embrace, had celebrated and accomplished there, under the well-pleased eye of the Creator, in that enclosure three hundred feet square, the holy mystery of fraternity, symbol of the human fraternity.

树梢低向青藤，青藤攀援树梢，藤蔓往上援，枝条向下垂，在地上爬的找到了那些在空中开放的，迎风招展的屈就那些在苔藓中匍匐的，主干，旁枝，叶片，纤维，花簇，卷须，嫩梢，棘刺，全都搀和、交绕、纠缠、错杂在一起了。这儿，在造物主的满意的目光下，在这三百尺见方的园地里，紧密深挚拥抱着的植物已在庆贺并完成了它们的神秘的友爱棗人类友爱的象征。

The trees had bent over towards the nettles, the plant had sprung upward, the branch had inclined, that which crawls on the earth had gone in search of that which expands in the air, that which floats on the wind had bent over towards that which trails in the moss; trunks, boughs, leaves, fibres, clusters, tendrils, shoots, spines, thorns, had mingled, crossed, married, confounded themselves in each other; vegetation in a deep and close embrace, had celebrated and accomplished there, under the well-pleased eye of the Creator, in that enclosure three hundred feet square, the holy mystery of fraternity, symbol of the human fraternity.

树梢低向青藤，青藤攀援树梢，藤蔓往上援，枝条向下垂，在地上爬的找到了那些在空中开放的，迎风招展的屈就那些在苔藓中匍匐的，主干，旁枝，叶片，纤维，花簇，卷须，嫩梢，棘刺，全都搀和、交绕、纠缠、错杂在一起了。这儿，在造物主的满意的目光下，在这三百尺见方的园地里，紧密深挚拥抱着的植物已在庆贺并完成了它们的神秘的友爱？？人类友爱的象征。

Sprung into being as Harry had known him, venerable and silver-haired and old.

庄严，银白色的头发，很老。

Chest of good width and depth, with well sprung barrel ribs. Level topline. Loins wide, short-coupled and strong.

身体：拉不拉多犬的胸膛宽且深，有着良好的躯干肋骨，腰部短宽且强壮。

Chest of good width and depth, with well sprung barrel ribs. Level topline. Loins wide, short-coupled and strong.

身体：拉不拉多寻回猎犬的胸膛宽且深，有着良好的躯干肋骨，腰部短宽且强壮。

A cottage industry of authenticators has sprung up around eBay and other online auction sites

家庭手工作坊式验证方式已经悄然跃上EBAY和其他网上拍卖网站，例如

A host of consultancies has sprung up to teach firms how to listen to women and exploit their special abilities.

现已涌现了一大批咨询机构教导企业如何听取女性的意见和利用她们独特的能力。

Chest of medium width with well sprung ribs, and if it could be seen in crosssection would be oval.

胸部宽度适中，肋骨扩张良好，如果观察横断面，应该呈卵形。

With modern shop fittings, the modern-day pawnbrokers have sprung up in prime locations in town centres.

现在的当铺开在商业街最好的位置，有着时髦的装修，吸引着不同的顾客。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。