查询词典 sprucing

Does you home need a little sprucing up?

请问你家需要一点震灾？

Not only is it rushing to complete new hotels and other facilities ahead of the games, it is also sprucing itself up: fixing pavements, repainting shopfronts, opening restaurants.

在一些新酒店及其他配套设施的建设拼抢工期的同时，北京也在修整路面、翻新店面，以美化城市面貌。

From sprucing up faucets which may be looking a little tired to replacing the toilet for something more twenty-first century, there are tons of projects which the average person can do as a bathroom DIY plumbing project.

从震灾看水龙头可能有点累了，取而代之的厕所些二十一世纪共有吨项目为一般人能做浴室贴水管工程。

China is lavishing as much money on the World Expo and accompanying makeover of Shanghai ($45 billion) as it did on the Olympics and sprucing up Beijing.

在世博会与随之而来的上海市改头换面（投入450亿美元）上，中国花钱如流水，这同其打造奥运会扮靓北京市的举动如出一辙。

But so far, governments have mostlybeen using technology for projects where public support is likely to be strongand opposition low: putting information online, simplifying tax administration,sprucing up a country's image.

但是到目前为止，政府基本上仅仅在那些需求强烈而反对声不足的项目上使用这些技术：例如在网上政务公开，简化纳税管理，美化国家规划。

Given the billions of dollars Beijing has spent sprucing up for the Games, many of the Olympic venues have become innovation showcases.

北京为了使奥运会办得干净整洁，花了上十亿翻新了许多街道。

A little time and effort in sprucing up the front door can make a big difference in attracting potential buyers....

一点心思在震灾前门可以相去吸引潜在买主

What about sprucing up a degraded stream channel?

整修被冲刷的河道到底有没有效果？

H ';?7 o# Z! J 例:She was sprucing up for the school dance.

J 她正在为参加学校舞会把扮自己。

Renovating the handful of surviving seventeenth- and eighteenth-century college structures was the first step, with attention to sprucing up the neglected sites, and the preservation ethos of allegedly authentic historic forms and colors.

修复少数现存的17和18世纪学院建筑是第一步，同时修整被人们所遗忘的故址，以及保存由此所传达出来的所谓真正历史形式和色彩的文化气质。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了