查询词典 sprinkled

I looked out of the window, and a reproach seemed to come from the star-sprinkled night,--"You pour out into the void of my absence your faith in the truth that I came!"

我看着窗外，一阵斥责似乎从星光灿烂的夜空传来——"就是你，认为我曾经来过，并把这一信念不断地倾注到我已经离开的虚空之中！"

I open my scuttle at night and see the far-sprinkled systems

我在夜间打开我的天窗观察散布得很远的星辰

Take heart, see again slowly back to the bridge, but saw before the sky blue moon river water wave disorderly a shining, intoxicating sprinkled on the shimmering water, such as agitate billow, near the fairyland, now oneself is unreal, a drop of water as waves and breeze, flashing and beating and lost feiyang... That hovered at the bottom of the depressed suddenly fallen petal insurmountable mud!

把心慢慢收回来，再看看眼前的桥下，但见湛蓝的天幕上月儿摇乱了一江碧水，那醉人的清辉洒在粼粼江水中，潋滟激荡，人如临仙境，此刻自己正幻化成一滴水珠，一缕轻风，随着光波而闪烁而跳动而迷失而飞扬……那盘桓在心底的难以逾越的压抑顿时落花成泥！

Delicious toasted and sprinkled, while hot, with soya sauce and served on salads.

美味烤撒上，而炎热，与酱油和送达沙拉。

He opened it with his free hand and sprinkled a sparkly pink powder onto the bleeding wrist.

他用闲着的那只手打开口袋，将一些闪闪发亮的粉红色粉末撒在血淋淋的手腕上。

Meeting you, these last few months, my life glittered as if sprinkled with stardust.....

认识你之后的最后这几个月，我的人生就像是有星尘飞舞般闪耀

Finally,I thanked her simply for having sprinkled my life with stardust

最后，我感谢他，因为他在我的生命中留下美妙的遐想。

Finally, I thanked her simply for having sprinkled my life with stardust.

最后，我感谢她，因为她在我的生命中撒下美妙的遐想。

So they sprinkled moon dust in your hair of gold and starlight in your eyes of blue.

所以他们将月光洒在你的金发上并将星光投射进你的蓝眼睛里。

She had short stumpy legs and long floppy ears, with a fawn-colored coat and tiny freckles sprinkled across her muzzle

她有粗短的腿，松软下垂的长耳朵，长着浅黄褐色的毛，嘴上有小斑点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了