查询词典 springs

Painted pots is a series of hot springs with variant bacteria that create different colored pools ranging from turquoise blue green to red orange in color.

彩绘泉，是一系列有多种多样细菌的热温泉，它产生了不同色彩的温泉池，从青绿色一直到红橘色。

Finally, she settled on a three-bedroom, two-bath house on Scully Street, a one-block-long street in south Hot Springs about a half mile west of Central Avenue.

最后，她终于看中了斯卡利街上一幢三居室两卫的房子。斯卡利街只有一个街区那么长，在温泉城南边，在中央大道以西半英里。

Breakage of leaf springs can result from excessive overloading, loose U Blots, loose center Bolt, an improperly operating shock absorber, or tight spring shackle.

弹簧断裂：钢板弹簧断裂可由超载、U型螺栓和中心螺栓松动、减震器工作不正常或是悬架吊耳过紧所引起的。

This mountain's favourable position is clear if you see how its springs, like some uncurbed white dragon, plunge into the Xin'an and the Fuchun rivers to flow down the Qiantang River to the sea.

这种地势，只要看看黄山泉水，怎样像一条无羁的白龙，直泄新安江、富春江，而经钱塘人海，就很显然了。

It is from this "underclass" and those who take advantage of it, that most of the violence springs---- the violence which is one of the least pleasant aspects of American society.

正是这些生活在下层阶级的人和利用这一阶级的人引发了社会的许多暴动，使之成为美国社会最令人不快的一面。

It is from this "underclass," and those who take advantage of it, that most of the violence springs the violence which is one of the least pleasant aspects of American society.

正是这个"社会下层阶级"以及利用这个阶层的人引发了社会上的大多数***，使之成为美国社会中最令人不快的一面。

It is from this "underclass," and those who take advantage of it,that most of the violence springs—the violence which is one of the least pleasant aspects of American society.

正是这个"社会下层阶级"以及利用这个阶层的人引发了社会上的大多数暴乱，使之成为美国社会中最令人不快的一面。

It is from this "underclass", and those who take advantage of it, that most of the violence springs , the violence which is one of the least pleasant aspects of American society.

正是这个"匮乏阶层"以及那些欺压利用这个阶层的人造成了社会上的大多数暴力事件，构成了美国社会最令人不悦的一面。

It is from this "underclass" and those who take advantage of it, that most of the violence springs-the violence which is one of the least pleasant aspects of American society.

正是这个"社会底层阶级"和利用这个阶级的人引发了大部分社会暴乱，这也是美国社会不为人喜爱的一个方面。

It is from this "underclass", and those who take advantage of it, that most of the violence springs the violence which is one of the least pleasant aspects of American society.

参考译文：正是这个"社会下层阶级"以及利用这个阶层的人引发了社会上的大多数暴乱，使之成为美国社会中最令人不快的一面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。