查询词典 spring

Nature is at its best in spring.

春天的大自然是最美的。

At night there was never a traveller passed my house, or knocked at my door, more than if I were the first or last man; unless it were in the spring, when at long intervals some came from the village to fish for pouts — they plainly fished much more in the Walden Pond of their own natures, and baited their hooks with darkness — but they soon retreated, usually with light baskets, and left "the world to darkness and to me," and the black kernel of the night was never profaned by any human neighborhood.

从没有一个人在晚上经过我的屋子，或叩我的门，我仿佛是人类中的第一个人或最后一个人，除非在春天里，隔了很长久的时候，有人从村里来钓鳘鱼，——在瓦尔登湖中，很显然他们能钓到的只是他们自己的多种多样的性格，而钩子只能钩到黑夜而已——他们立刻都撤走了，常常是鱼篓很轻地撤退的，又把"世界留给黑夜和我"，而黑夜的核心是从没有被任何人类的邻舍污染过的。

At this time of year, we are all waiting for Spring.

每年的这个时候，我们都在等待春天的到来。

The pure spring water in heart is very clear, my dream starts to catch the village land, plants, a few brick base, and radius of a few fields. Can't forget picking Atriplex on the tree, Can't forget the sludge playing around the small pond. Can't forget mother's long call when standing at the entrance of the village ...

心中的泉水很纯很清，梦又开始付诸乡村那片土地，一草一木，几垒青砖，一夜柴扉，方圆田地数里，忘不了上树摘榆钱，忘不了村后小河塘的嬉戏，忘不了母亲站在村口有长的呼唤。。。

Spring likely the girl, is beautifully attired, is smiling, is walking.

春天像小姑娘，花枝招展的，笑着，走着。

In the spring of 1864, Captain Aubrey wrote home that he had become involved in one of the most difficult projects of his career.

在1864年春天，奥布里船长说，他家已经成为他职业生涯中最困难的项目之一参与。

In the Spring of 2009 AUM will begin their inaugural season of Softball.

在将于2009年春天奥姆真理教将开始其首个赛季的垒球。

In low age larva is filled period the effect of prevention and cure to garlic root maggot undertakes different drug experiment and be investigated, the result makes clear: 27 years garlic root maggot produces 3 generation in Jiangsu, generation of live through the winter is imaginal in March the last ten-day of a month fills hair; the middle ten days of a month on April fills generation larva hair, the middle ten days of a month saw in May aurelian, the last ten-day of a month was; of fastigium of generation imago ascend to heaven and become immortal in May the 2nd generation is larval the first ten days of a month was filled to the middle ten days of a month in June hair, the last ten-day of a month came in June in September the last ten-day of a month with aurelian more summer, 2 generation are imaginal at; of the ascend to heaven and become immortal at the beginning of October coming by September the 3rd acting larval fastigium is on October the middle ten days of a month, the first ten days of a month is larval in November in succession pupate live through the winter, immediately following in time year of spring (the middle ten days of a month on April) begin emergence.

在低龄幼虫盛期就不同药剂对大蒜根蛆的防治效果进行试验和调查，结果表明：2007年大蒜根蛆在江苏发生3代，越冬代成虫于3月下旬盛发；第一代幼虫4月上中旬盛发，5月中旬见蛹，5月下旬为一代成虫羽化高峰期；第二代幼虫6月上旬至中旬盛发，6月下旬至9月下旬以蛹越夏，二代成虫于9月底至10月初羽化；第三代幼虫高峰期在10月上中旬，11月上旬幼虫陆续化蛹越冬，翌年春季(4月上中旬)开始羽化。

What no matter be to be in,go is difficult in doing poineering work, still be in present market economy spring tide no matter; is to be below honorary aureola, still go up in ordinary working station, the advanced sex that they are explaining a Communist from beginning to end -- this lasting theme.

无论是在过去的艰苦创业中，还是在现在的市场经济大潮中；无论是在荣誉的光环下，还是在平凡的工作岗位上，她们始终诠释着共产党人的先进性——这个永恒的主题。

Spring is about to ring the bell of auspice we will make a wish for new year at the same time..

春风即将撞响吉祥的钟声，我们将在同一个频率交响的共鸣时刻，寄托着新的希冀。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。