查询词典 spring up

With the launch of a full line make up collection in 2001 and a new haircare launch in the spring of 2002, Fresh completes its transformation from its roots as a luxury bath and body company to a complete beauty and cosmetics enterprise.

随着一条完整的化妆品系列在2001年的推出，以及在2002年春季推出一个新的护发品，清新完成了从一个传统奢侈洗浴品公司到完整的美容化妆品公司的蜕变。

Every spring when the flowering trees, after school, always together with partners and small hand-carry basket, carrying a broom, in a small woods designated to account for film, will be swept into a pine tree to spend piles, and then loaded up to go home with to do cooking.

每到春季松树开花的时候，放学后，总是和小伙伴们一起手挽篮子，肩扛扫帚，在小树林里划方占片，将松树花扫成一堆堆，然后装起来回家用做烧饭。

Longer hemlines are showing up in the spring fashion designs for 2008, indicating that the US economy could worsen.

2008年春季时装设计所显示的较长的裙摆表明了美国经济可能会恶化。

A noodles which takes soup, can plus pork, vegetable, sprinkle again up the spring onion, ginger, sauce, hemp seed oil, love's eating seafood can plus shrimp, scallop...etc. still in the noodles, in fine quality goods at reasonable price, each take like.

一碗带汤的面，可以加上猪肉、蔬菜，再浇上葱、姜、酱油、麻油，爱吃海鲜的还可以在面里加上虾、干贝等，总之价廉物美，可各取所好。

He slept on doorsteps in fine weather and in empty hogsheads in wet; he did not have to go to school or to church, or call any being master or obey anybody; he could go fishing or swimming when and where he chose, and stay as long as it suited him; nobody forbade him to fight; he could sit up as late as he pleased; he was always the first boy that went barefoot in the spring and the last to resume leather in the fall; he never had to wash, nor put on clean clothes; he could swear wonderfully.

天气晴朗的时候，他就睡在门口台阶上；下雨时，就睡到大空桶里。他不用去上学也不必去做礼拜，不必叫谁老师，也不用服从谁；他可以随时随地去钓鱼，去游泳，而且想呆多长间就呆多长时间；也没有人管住他打架；晚上他高兴熬夜到什么时候就熬到什么时候；春天他总是第一个光着脚，到了秋天却是最后一个穿上鞋；他从来不用洗脸，也不用穿干净衣服；他可以随便骂人，而且特别会骂。

He slept on doorsteps in fine weather and in empty hogsheads in wet; he did not have to go to school or to church, or call any being master or obey anybody; he could go fishing or swimming when and where he chose, and stay as long as it suited him; nobody forbade him to fight; he could sit up as late as he pleased; he was always the first boy that went barefoot in the spring and the last to resume leather in the fall; he never had to wash, nor put on clean clothes; he could swear wonderfully.

天气晴朗的时候，他就睡在门口台阶上；下雨时，就睡到大空桶里。

Perpetual spring reigned, flowers sprang up without seed, the rivers flowed with milk and wine, and yellow honey distilled from the oaks.

春天是永恒的，即使没有种子，花儿照样盛开，河流上漂的是牛奶和葡萄酒，以及从橡树中蒸馏出来的黄橙橙的蜂蜜。

Perpetual spring reigned, flowers sprang up without seed, the rivers flowed with milk and wine, and yellow honey distilled form the oaks.

春天永在。，不用种子，地里也长出鲜花来；河里流的是奶和酒，以及从橡树蒸馏而来的黄澄澄的蜜糖。

Perpetual spring reigned, flowers sprang up without seed, the rivers flowed with milk and wine, and yellow honey distilled from the oaks.

春天永在，不用种子，地里也长出鲜动物来；河里流的是奶和酒，以及从橡树蒸馏而来的黄澄澄的蜜糖。

Perpetual spring reigned, flowers sprang up without seed, the rivers flowed with milk and wine, and yellow honey distilled from the oaks.

春天是永恒的，即使没有种子，花儿照样盛开，河流上漂的是牛奶和葡萄双人q版泡泡堂酒，以及从橡树中蒸馏出来的黄橙橙的蜂蜜。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。