查询词典 spring up

The spring breeze of reform and opening up, in the short period of China became the world's largest producer of wool sweater.

是改革开放的春风，使得中国在短短时间内一跃成为全世界最大的羊毛衫生产国。

Spring breeze of reform and opening up began blowing the green earth of the motherland, the people in the reflection, knowing the loss of too much.

改革开放的春风，开始吹绿祖国的大地，人们在反思中，知道了失去的太多。

You look carefully, the field of wheat, vegetables grow well, spring breeze, turning up the green waves.

你仔细看，地里的小麦，蔬菜长得多好呀，春风吹过，翻起了绿色的波浪。

The sowing depth of spring sowing (through the stratification of damp sand) was optimum at 5~6cm, and the seedling emergence rate was up to 98.5%. Chop, chip, abdomen grafting and bud grafting with xylem went well in early and middle March and the suitable slacking time was from late July to early August.

春播播种深度以5~6cm为佳，出苗率达98.5%；劈接、切接、腹接、带木质部芽接宜在3月上中旬进行，适宜的解绑时间是7月下旬~8月上旬。

Last spring, at an MS fund-raiser in Washington, D.C., I was about to sign books when I heard the old Bill Withers song "Lean on Me." I looked up. There on the screen, larger than life, was a photo of me with my head leaning on Jeanine's shoulder. The coordinator read a letter Jeanine had written: Jackie was popular; I was the little caboose.

去年春天，在华盛顿的一个多发性硬化症募集基金会上，当我正要开始签名售书时我听到了Bill Withers的歌"靠着我"，我抬起头看大屏幕，那是一张我把头靠在珍妮的肩膀上的照片，同期声响起，那是一封珍妮写的信：杰基（Jacquelyn的昵称）总是很受欢迎，我只是一节小车厢，但她选择了我，包容我。

Various decoration also up in 2009 the decoration of the spring season, can give a weak one needle into the coatings market cardiotonic?

各个装修公司也忙活了起来，09年的春季装修旺季，能否给疲软的涂料市场注入一针强心剂？

Lu that lives in area of Shanghai brake north chooses and the work in the same placing goes up in the net " spell a group " buy special purchases for the Spring Festival, the group bought the nut roasted seeds and nuts such as a large number of cashew, pine nut, earthnut, walnut and confiture candy.

春节前，家住上海闸北区的卢女士选择和同事在网上"拼团"购年货，团购了大量腰果、松子、花生、核桃等坚果炒货以及蜜饯糖果。

With spring looking on, we rake up the back yard around the great chestnut oak that rules our hill.

在春天的注视下，我们耙出那棵大栗子橡树周围的后院，栗子橡树占据了整个后山。

The dissolution of offload valve spool: Using circlip pliers remove the valve core and valve located at the junction of the circlip, and then pipe clamp screwed up spool, remove the inside of the cylinder, valves, O-rings, U-type ring, spring and immersed into the cleaning agent, and then split out the valve on the inlet, the whole body into the soaking, this time, the demolition process by Dutch valve has been completed.

拆减荷阀阀芯：用卡簧钳取下位于阀芯与阀体连接处的卡簧，再用管钳拧出阀芯，取出里面的气缸、阀片、O型圈、U型圈、弹簧并放入清洗剂中浸泡，再拆出阀体上的进气口，将整个阀体放入浸泡，此时，减荷阀的拆卸过程已完成。

The melted snow rushed down beneath the mist,the river ice began cracking and moving forward,and the turbid,foaming torrents began flowing more rapidly;the following Monday,from evening on,the mist dissolved,the clouds broke up into fleecy （松软的、蓬松的、羊毛似的） cloudlet s,the sky cleared,and the real spring had come.

融化了的雪水在雾下面流动，河上的冰块开始碎裂，向前漂浮。泛着泡沫，混浊不清的急流更加快速地奔腾。复活节一周后的第一天，从傍晚开始雾就散开了，云簇化作朵朵卷曲的小白云，天空晴朗了，真正的春天来临了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。