查询词典 spring from

The long avenue, so bright and pleasant when the perfumed limes scattered their light bloom upon the pathway, and the dog-rose leaves floated on the summer air, was terribly bleak and desolate in the cheerless interregnum that divides the homely joys of Christmas from the pale blush of coming spring--a dead pause in the year, in which Nature seems to lie in a tranced sleep, awaiting the wondrous signal for the budding of the tree, and the bursting of the flower.

当芳香的菩提树把它们轻盈的花朵撒在小径上，野蔷薇的叶子飘浮在夏天的空气里时，这条长长的林荫道是多么明媚，多么信人，而今在这缺乏欢乐的中断期间，它是荒凉得多么可怕，凄凉得多么可怕。这个中断期把圣诞节家庭的欢乐和来春苍白的赧红划分了开来，它是一年之中的一个死气沉沉的停顿，大自然在此期间仿佛偃卧在昏睡之中，等待着树木抽芽、繁花绽开的信号。

" Blame sincere not faze " push the Xi Xi of Hangzhou wetly to people before, make from this amount of the person that this ground is browsed rises sharply the star on evening party of; Spring Festival a word, the flow that lets Sohu jumps 2 million.

一部《非诚勿扰》把杭州的西溪湿地推到人们的面前，由此使得该地浏览者数量直线上升；春节晚会上明星一句话，让搜狐的流量猛增200万。

Refusing a car, in secret and casually Taking roots in a wettish place Before the arrival of spring wind Learn the basic knowledge of flowers' living Then sitting on the branch in imitation of the favorite flowers Brewing farina A butterfly comes, two bees come I am now budding and ready to blossom out, restraining myself from smiling When the field is filled with vast of golden yellow, I am living with a flower Drinking glittering dewdrops, counting shining stars Planning to give birth to little flowers on the whole hillside Contributing, to the color covering the sky and the earth I am intoxicated, but I won't Tell you the name of that flower I have, with elopement, already walked so far, and forgetting to come back

拒绝汽车，秘密而随意在湿润的地方扎根在春风到达之前学习花类基础生活知识然后模仿爱着的花，坐在枝头酝酿花粉，一只蝴蝶飞来，两只蜜蜂飞来我已经会含苞欲放，会克制痒痒的笑声当金黄无垠，我已经和一朵花同居喝晶莹的露水，数眨眼的星星计划生下满山遍野的小花为铺天盖地的色彩，做出贡献我醉，但我不会告诉你那朵花的名字我和私奔，已经走远，忘记回来

And there, another sign of spring - people from Suffolk Wildlife Trust driving posts into the ground, making a fence a mile long, so that when the terns come, they will be able to nest without being trampled on by humans and woofed at by dogs.

那边还有另一个春的信号--萨福克野生动物基金会的人在地面上打上木桩，连成一英里长的篱笆，这样等燕鸥来了，就能够安窝筑巢，而不会遭到人踩狗吠。

Then he decided to give a last and greatest pull of all. The rock rose up from its place; it rolled down the hill, and seemed to spring into the sea.

丹尼斯休息了一下，然后他决定使出最后、最大的一次掀动，那块岩石从原来的地方被撬起了，而且滚到山脚下，似乎跃进海里去了。

Loading a bag of sunshine, two sea breeze, made a few catties blessing to the United States Trustee and bought some happiness, brought two bottles of French romance, cut a dash of caring from the heart, as the spring New Year's Day gift for you!

装一袋阳光，两把海风，自制了几斤祝福，托人到美国买了些快乐，法国带了两瓶浪漫，从心里切下几许关怀，作为春元旦礼物送给你！

Advocate love is to illuminate play the part of the sunshine in wintry day to make the person of suffering from both poverty and sickness feels warm; advocate love is a night in one shines beautiful beacon makes stray regular boat finds harbour; advocate love is spring the person that the spit that confused of one gourd ladle asperses makes desolate lonely is enjoyed, warm my lifetime.

概要： 主的爱是照扮在冬日的阳光使贫病交迫的人感到暖和；主的爱是黑夜中一座亮丽的灯塔使迷途航船找到港湾；主的爱是春天一瓢纷洒的小雨使落寞孤寂的人享受心灵的滋润主的爱是夏夜一泪流淌的清泉严浦使躁动不寐的人领略到诗意鳃主的爱是永不泯灭的灯火，暖和我的一生。

Methods Eighty five specimens of nasopharyngeal aspirates from infants with bronchiolitis admitted to the Affiliated Children′s Hospital of the Capital Institute of Pediatrics during the period of the winter of 1995 through the spring of 1997 were cultured for viruses, and RSV antigen in the nasopharyngeal cells was also detected, followed by subgroup identification ...

方法（1）对1995年冬～1997年春住院的85例临床拟诊为毛细支气管炎的患儿进行鼻咽分泌物病毒培养、抗原检测及RSV阳性分离株的单克隆抗体间接免疫荧光法亚型鉴定；（2）分析亚型感染病例的临床资料。

Non-monetary transaction is not a new phenomenon at present. From starting with the spring up of barters on border to entering into 1990s, with the development of securities business in China, non-monetary transaction, including assets permutation and stock exchange, has become more and more frequently.

从20世纪80年代兴起的边境易货贸易开始，到进入90年代以来，随着我国证券市场的发展，包括资产置换、股权交换在内的非货币性交易越来越多。

Male caribou start to grow antlers every spring; a transformation from bald to bedecked.

雄驯鹿每年春天开始长角，从秃顶到过分装饰的转换。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。