查询词典 spring cleaning

Again, protective, healing and cleansing, but with an association with spiritual 'spring-cleaning'.

再次，防护，医治创伤和清洗，但一个协会与精神'春天清洗'。

It's time for spring-cleaning.

春季大扫除的时间到了

Declutter. When you do your spring-cleaning, decide what you want to toss, give away, sell or donate.

杂物。当你做大扫除的时候，决定好您想要丢弃的、送人的、出售的或者捐赠的东西。

I had read it about, most probably, six times before it got shelved in one of the many spring-cleaning sessions.

它被我读了，差不多，有六次才在一次春扫时被搁置到书橱的"里层"。

After a long winter, every home needs a thorough spring-cleaning.

等漫长的冬天过去以后，每家都需要来个彻底的大扫除。

People believe that the Spring-Cleaning would sweep away not only the dirt, but also the diseases and bad luck of the old year, and it would bring in a bright and prosperous New Year.

人们相信大扫除不仅能扫除灰尘，还能除掉过去一年中所有的疾病和倒霉的事，从而带来一个美好而丰裕的新的一年。

It's time for our spring-cleaning.

咱们该进行春季大扫除了

In the spring-cleaning Mother forgot about the three guestroom upstairs.

大扫除时妈妈忘了楼上的三间客房。

And also "Hang spring-cleaning!"and bolted2 out of the house without even waiting to put on his coat.

末了，噗的一声，他的鼻尖钻出了地面，伸到了阳光里，跟着，身子就在大草坪暖暖的软草里打起滚来。

The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his little home.

整个上午，鼹鼠都在勤奋劳作，为他的小筑作春季大扫除。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。