查询词典 spring chicken

When I saw her picture, I said,"Your wife is a real spring chicken"

当我看到了她的照片，我说："你老婆真清纯"

W: I can't run that far, I'm no spring chicken, You know.

我跑不了那么远，你知道我不再是小崽了

I'm not a spring chicken.

我不是菜鸟

Mr. Brown is no spring chicken, but he can still play tennis well.

布朗先生已不年轻了，但他网球仍打得很好。

Well,she's certainly no spring chicken.

她当然不再是个小丫头了。

At 50, Mr. B still looks like a spring chicken.

50岁的B先生，看起来还很年轻。

I am no spring chicken.

我已经不是年轻人了。

Grandpa said he's no spring chicken.

祖父说他不是不经世故的人。

Gray may not be a granny, but she's certainly no spring chicken.

还不算老太太，但是她的年纪肯定不小啦。

Mrs. Gray may not be a granny, but she is certainly no spring chicken.

格雷夫人也许还不算老太太，但是她的年纪肯定不小啦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。