查询词典 spree

Human resources experts have forecast a job-hopping spree.

据人力资源专家们预测，春节后将刮起一阵&跳槽风&。

As America and its allies gear up for their big fight of the summer—to extend control over the southern province of Kandahar, which they call the cornerstone of the counterinsurgency campaign—the Taliban have been on a killing spree.

美国和它的盟友正在为夏季的大战做着行动准备，他们要把控制拓展到坎大哈省的南部，他们把那儿称作这场镇暴战役的桥头堡。

It also would have extended a spending spree in which Chinese companies have laid out billions of dollars to acquire mining and energy assets around the world.

这桩交易原本还会延续中国公司的海外收购热潮，它们已斥资数十亿美元在全球收购矿业和能源资产。时任中铝公司首席执行长的肖亚庆今年2月在伦敦与力拓董事长斯金纳举行了会谈。

Over the past two years, big Asia-based private banks such as UBS, HSBC and Citigroup have gone on a hiring spree, forcing new market entrants to pay a significant premium for scarce local talent.

过去两年中，瑞银集团、汇丰和花旗等大型银行的亚洲私人银行部门掀起了雇用狂潮，迫使市场新入者需支付高额薪金才能争取到稀缺的当地人才。

The Knicks, however, have been on a salary-shedding spree in anticipation of next summer's free-agency pool, and the Mavericks now have the second-largest payroll, about $4 million below the Lakers'.

尼克斯，正在为了明年的自由球员削减工资，而小牛现在依然占据工资榜第二位，只比湖人少400W左右。

Then he forces his crew to paint their faces in mised colors like barbarians do and have a spree around the hog head which had buzzing flies around. He does not stop the signal fire from burning out, though, which deprived the boys of the valuable chance of receiving rescue.

他被分配去打猎，便把猎来的野猪头插在一个尖木桩上，又逼着其他孩子仿效野蛮人将脸部涂抹成五颜六色，围着落满苍蝇的野猪头狂欢，却任凭救命的篝火熄灭，从而失去了得救的宝贵机会。

High food prices have led to a land-buying spree in developing countries, particularly in Africa, by other nations and private investors seeking to assure their own food supplies, Reuters reported, quoting the International Food Policy Research Institute.

据路透社援引国际粮食政策研究所称，高粮价催生的&买地热&正在非洲等发展中国家流行，国家或私人投资者借此确保自身食品供应。

The Knicks, however, have been on a salary-shedding spree in anticipation of next summer's free-agency pool, and the Mavericks now have the second-largest payroll, about $4 million below the Lakers'.

尼克斯，正在为了明年的自由球员市场削减工资，而小牛现在依然作用工资榜第二位，差不多只比湖人少400W。

Many enterprises of Shanghai go on a gold-rush spree in the western parts of China.

很多上海企业一起涌向西部，掀起了去西部的淘金热。

Tie one on To become intoxicated; go on a drinking spree.

喝醉：变得醉的；参加畅饮狂欢

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。