查询词典 spreading

With the developing of statistical ideas in genetics and the spreading of computer, major gene and polygene mixed inheritance of quantitative trait is studied and applied extensively, and it has been researched seven kinds of mixed inheritance model by now.

随着现代统计学思想在遗传学领域的渗透以及计算机的普及和发展，数量性状的主基因-多基因混合遗传模型得到了广泛的研究和应用，现已完整的研究了7类混合遗传模型。

One of the aims of the organisers of the conference, who include the Pontifical Academy for Life, which ponders these matters on behalf of the world's Catholics, is to discuss "the importance of spreading the culture of organ donation".

这此会议的组织者包括教皇生命学院，这次会议的主要目的不是为了世界天主教的利益，而是要讨论"传播器官捐赠文化的重要性"。

The study of the geological characteristics, ore-forming condition and genetic type from the Pingdingshan gold deposit, shows that the cryptomerous diorite and dioritic porphyrite in different stages formed a vein rock zone with gold containing ore bodies in the area, and five vein ore bodies were blocked out by spreading out with the NNE direction in the field.

黑龙江嘉荫平顶山岩金矿床的地质特征、形成条件和成因类型的研究表明：矿区内不同阶段的细晶闪长岩、闪长玢岩形成一个含金矿体的脉岩带；矿床范围内圈定5条呈脉状沿北北东向展布的矿体；矿石类型为石英脉型和蚀变岩型；金以裂隙金、晶隙金和明金为主，以银金矿的形式存在，且主要与石英、黄铁矿、毒砂和水云母共生；成矿作用分为热液期及表生期，其中热液期又分为4个成矿阶段，即纯石英阶段，黄铁矿毒砂石英阶段，黄铁矿毒砂水云母石英阶段和石英碳酸盐阶段。

The media portray it as patriotic, but it's just spreading hate.

媒体描绘的有爱心，但是这只是在传播憎恨。

For centuries, rats have been reviled for destroying crops and spreading disease, but the African giant pouched rat may be about to change their image.

这个奇特"驯鼠工程"的首创者巴特说：数年前，我翻阅了一些美国研究者写的文章，他们曾经训练沙鼠去侦察未爆炸弹药。

People in China are told to kill their poultry in order to keep the virus from spreading.

在中国人民被告知要杀死他们的家禽，以阻止病毒的扩散。

This year however all have to be alert of flu pandemic. Seriously consider taking any precautious measures such as flu vaccination before departure; take good care of your health conditions while overseas and on return to make sure you would not be a carrier spreading the virus back in Australian home and community.

在回去前，大家要细心考虑是否要打预防疫苗，而回到香港或中国后，更要注重卫生，减低感染机会，并且在回到澳洲后，注意自己健康情况，以防把病毒带回澳洲，在自己身处社区扩散，影响自己的家人朋友。

A statistical study reveals the predomination of American texts in New Horizon College English, which, spreading much American culture, exercises a great impact on the values of Chinese students, leading probably to a natural identification of American culture, a consequent ignorance of the plurality of the world cultures, and a gradual forgetfulness of their own culture.

分析统计揭示：《新视野大学英语》美国文章占主导地位；这些美国文章夹带大量美国文化信息，严重影响中国学生的文化知识构架与文化价值取向，导致对美国文化的盲从、对世界文化多元性的漠视与对本民族传统文化的淡然。

Based on the recent twenty years dinical study of hepatitis B and the latest progress of domestic and international diagnosis and treatment of hepatitis B, the paper discusses HBV,spreading and the diagnosis and treatment of Da San Yang, Xiao San Yang and hepatitis B for the prepose of anderstanding HBV and its prevention and cure.

基于近二十年乙型肝炎临床实践，结合目前国内外乙肝诊疗最新进展，阐述了乙肝病毒、乙肝病毒传播、大、小三阳和乙肝的诊疗，以利于正确认识乙型肝炎病毒感染和有效防治。

The key techniques and are discussed. The method is already adopted by China Netcom in their VMS product and presumable having positive effects on the spreading of VMS service in China.

文中阐述了该方法的关键技术和实现，该方法目前已经在中国网通电话伴侣业务中得到应用，对推动国内语音信箱业务的发展起到了促进作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。