查询词典 spread-out

The transmitter takes advantage of the eigenvectors of the SCM of the correlated channels to spread and weigh the signals of each layer. The spatial eigenbeams are formed to carry the signals being spread. The receiver distinguishes the signals from different beams via dispreading operations; therefore co-channel interferences are eliminated effectively.

发射机利用信道空域协方差矩阵的特征矢量，对每一层发射码元进行扩频和特征波束形成加权，形成正交的空域特征波束来承载扩频后的信号码元；接收机则通过解扩处理分离来自不同波束上的信号，有效地抑制了共信道干扰。

And then, the dissertation expatiates on network design project and equipment select of wireless spread spectrum network used to transmit pressure data after lucubrating on technology of wireless LAN and spread spectrum communications. As the same time, the dissertation analyzes the correlative capability of network.

然后通过对无线局域网技术和扩频通信技术的深入研究，详细阐述用于传输压力数据的无线扩频网络的组网方案和设备选型，同时对相关的性能进行了分析和论证。

Once there is a spread of a disease within a given population that spread can then be propagated elsewhere.

一旦某种疾病在某种特定人群间的传播，就可能蔓延到世界上任何角落。

Air Stone has "Asia Outdoor" close cooperation, China will soon spread outside the field of high-end summit - held in Changsha on the 25th of this month's "spread the Seventh China Outdoor Conference" once again showed in the polymerization of insight throughout the people in, through the forum to promote cooperation agreement with China's outdoor advertising refueling.

据悉，航美金石已与《亚洲户外》密切合作，即将在中国户外传播领域高端峰会——本月25日在长沙召开的&第七届中国户外传播大会&再次精彩亮相，聚合各地有识之士，通过座谈促进紧密合作协议，一起为中国户外广告加油。

The experimental results show that the vector simulation method practically integrated single surface fire spread, crown fire spread, fire acceleration, fuel-fire and fuel moisture.

实验结果证明矢量的模拟方法是集成单个的地表火、树冠火、加速、飞火和可燃物含水率模型的更实际的技术。

The article incorporates Huygens principle with existing fire behavior models of surface fire spread,crown fire spread,fire acceleration,builds forest fire simulation models which fit to Anning s terrain,and develops related dynamic modules for Yunnan Province.

利用惠更斯原理进行林火蔓延模拟，结合国际上成熟的林火行为模型(Rothermel的地表火模型，Van Wagner的树冠火蔓延模型，McAlpine的林火加速模型)，建立适合云南省特殊地形的林火蔓延动态模型，并开发相应的动态模拟模块，在云南特殊地形地貌上的林火蔓延模拟做出一定探索。

To be erected outside the tea factory near the high 2.5 m wide and 4 meters of drying green frame, frame above the level of thick bamboo compiled the top gate, capped with mats spread leaves, leaf spread thickness 2.5 ~ 3 cm, wilt the process of turning mixed with 1 ~ 2 times, so wilt evenly.

要茶厂附近向场外搭起高2.5米，宽4米的晒青架，架上面用厚竹片编成水平的顶栅，上铺竹席摊叶，摊叶厚度 2.5~3厘米，萎凋过程中翻拌1~2次，使萎凋均匀。

For understanding the workability and precision of these prediction equations, at first this study not only simulates the MHs of Taipei, Taichung, Kaoshung cities and Kao-ping area but also compares these results with meteorological models of CLAMET and TPAQM. And the comparisons show the high correlation (up to 0.8) between them. When the results of MH prediction equations model are compared with TPAQM, they get higher or lower values than TPAQM. The reasons are that Holzworth method can not concern about the warm and cold advections effect and the upper air data used do not get enough finer space-spread. About the results spread on the domain of my model, they show more different MH fields between the land and the sea around and get more sharply change of the land MHs on daytime than TPAQM.

为了解此预测式之可行性及准确度，本研究针对台北、台中、高雄及高屏地区作混合层高度值的模拟，并将模拟结果与实际观测值、CALMET气象模组及光化学轨迹模式输出结果作比对，结果显示均有0.80以上之高相关性；但与TPAQM计算结果间有明显的高估或低估现象，此为Holzworth method无法考量温度平流效应对混合层发展之影响及探空资料空间解析度不足所致；而在空间分布上，本模式所计算的混合层高度场相较於TPAQM在海陆分布上有较明显的分野，且更能够显示出内陆地区混合层高度的日变化。

Good vegetarian choices in any Mexican restaurant include cheese burritos (cheese and beans wrapped in a tortilla), cheese enchiladas (cheese spread inside of a corn tortilla and baked with enchilada or chili sauce), chili rehenos (mild green chiles stuffed with cheese and eggs and then pan fried and topped with enchilada sauce), cheese tamales (corn masa stuffed with cheese and steamed) or cheese quesadillas (cheese spread between two tortillas and pan fried).

任何一家墨西哥餐馆里不错的素食选择包括：墨西哥乳酪玉米煎饼（乳酪和豆类包裹在玉米糊中）、乳酪恩其拉达（乳酪铺在玉米饼内部，并用辣椒酱或恩其拉达烘烤）、辣椒rehenos（以乳酪和鸡蛋塞满绿青椒，用平底锅煎好，浇上恩其拉达酱）、乳酪tamales（用乳酪塞满玉米糊并蒸熟）或乳酪quesadillas（用2张玉米圆饼夹上乳酪，用平底锅煎）。

This story is in China everyplace extensive spread, and in spread occurrence or big or small variation.

这个故事在中国各地广泛流传，并在流传中发生了或大或小的变异。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。