查询词典 spread-eagles

It adequatelyanalyze the effect of changed boundary condition by combustion, and select themethod of judging flame spread on the surface of solid combustibility substance.

在模型中充分考虑了燃烧反应产生的可变边界条件的影响，并选取了合适的可燃性固体蔓延判定条件。

In the research of fire, the heat properties of combustible substance is very important to the study of occurrence and spread of fire.

在火灾科学中，可燃物的热物性对研究火灾的产生和发展有着至关重要的作作用。

To make the engineering machine economize on energy efficiently will spread to move system to carry on a control towards launching machine and, reasonable allotment power, make it be placed in the best work condition;For easing a pilot to labor strength and improvement to manipulate function, need to adopt an automatic control, carry out an engineering machine automation;To complete the homework of high technical ability need intelligence to turn;For the sake of exaltation safety, demand safety control, carry on circulating appearance surveillance, the breakdown reports to the police automatically;Because the construction realm expands, in order not to the personnel arrive can't and not come-at-able place and the very bad place of the homework environment go to homework, need to be adopted long-distance leave remote control and no man to drive a technique.

要使工程机械高效节能，就要对发动机和传动系统进行控制，合理分配功率，使其处于最佳工况；为了减轻驾驶员劳动强度和改善操纵性能，需要采用自动控制，实现工程机械自动化；要完成高技能的作业，就需要智能化；为了提高安全性，需要安全控制，进行运行状态监视，故障自动报警；随着建设领域的扩展，为了避免人员到达无法及不易接近的场所及作业环境十分恶劣的地方去作业，需要采用远距离遥控和无人驾驶技术。

Not only because this is the need to promote the comity and understanding between them and us, but also it's a key job to spread our traditional culture to the world.

不只因为这是在促进外国友人和我们之间的友谊和理解的需要，它也是向世界传播我们传统文化的一项重要工作。

June 14, 2007 , Zhou YongKang said on the national Narcotics Control Committee of the Whole Meeting that the source of heroin, which is a largest threat of China, has been effectively curbed and the staff who sucking heroin reduced. The serious complexion of heroin in key area has improved remarkably through expansion of anti-drug war after 2005. Although the harm caused by heroin is easing, but the anti-drug work is still very grim because the taking methamphetamine, dancing outreach and other new type drugs have spread.

2007年6月14日，周永康在国家禁毒委员会全体委员会议上指出，2005年以来，通过深入开展禁毒人民战争，对我国危害最大的海洛因来源得到有效遏制，吸食海洛因的人员明显减少，重点地区海洛因问题严重的局面明显改观，海洛因造成的危害逐渐减轻，但吸食冰毒、摇头丸等新型毒品有蔓延趋势，禁毒工作依然十分严峻。

With the rapid development of the construction in our cities, in the buildings which are located in cities, houses with commodious space at the first storey are widely spread .

随着我国城市建设的快速发展，在城市建筑中，底部大开间房屋的应用十分广泛。

With economical development and social need, houses with commodious space at the first storey are widely spread during the last two decades.

随着经济建设的发展和社会生活的需要，底部大开间房屋在近二十年来应用十分广阔。

No group scored well on questions about disease communicability prior to symptom onset. One-third of physicians and two-thirds of other employees did not know that the disease could be spread before the onset of symptoms.

所有组别的员工对症状发作前疾病传染性这一问题的回答都不理想。1/3的医生和2/3的其他员工都不知道该病在症状发作之前就已经具有传染性。

These recommendations are prudent measures which can limit the spread of many communicable diseases, including influenza.

这些建议是审慎的措施，可以限制扩散的许多传染性疾病，包括流感。

As redound, novell also won IBM this one powerful whole world is companionate, can use its to spread all over sale force of the whole world.

作为回报， Novell也赢得了IBM这一强大的全球伙伴，可利用其遍布全球的销售力量。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！