查询词典 spread the wings

Midmorning like a deserted room, apparition Of armoire and table weights, Oblongs of flat light, the rosy eyelids of lovers Raised in their ghostly insurrection, Decay in the compassed corners beating its black wings, Late June and the lilac just ajar.

上午如弃置的房间，大衣橱的魅影掺和着餐桌的沉重，平光里的椭圆，情人玫瑰色的眼睑在幽灵般地悸动变幻着，腐烂在四个角落里拍打着黑色的翅膀，这是六月之末，丁香花微开之时。

De Blacas, I must change your armorial bearings; I will give you an eagle with outstretched wings, holding in its claws a prey which tries in vain to escape, and bearing this device--Tenax.

我让你猜一谜，有一只展开双翅的老鹰，它的脚爪抓住了一只猎物，这个猎物想逃跑，但又逃不了，它的名字就叫做――Tenax［拉丁文：固执］。

Arthropoda, Insecta device (a pair of palate; the next 2 pairs of the palate, and the second along the midline of the healing, the formation of the lower lip, a pair of eyes and tentacles; chest three pairs of feet, usually there are one or two pairs of wings; ventral part of section Insecta known for all types of animals.

节肢动物门、昆虫纲器(上腭一对；下腭两对，第二对沿中线愈合，形成下唇、眼和一对触角；胸部有三对足，通常还有一或两对翅；腹部分节Insecta所有种类动物的通称。

Auk Any of several diving sea birds of northern regions, such as the razor-billed auk, having a chunky body, short wings, and webbed feet.

海雀：北极地区的一种潜水海鸟，如刀嘴海雀，身体矮胖，短翅，蹼足

Angel has two kinds: One kind is an aureola, there are two wings from the back; There is a tail from the back, a broach is taken on the hand, that also is angel, be addle only.

天使有两种：一种是头上一个光环，后面有两个翅膀；后面有一个尾巴，手上拿一个叉子，那个也是天使，只是变坏了。

And though they spare few thoughts for preparing a successor, another autocrat is often waiting in the wings.

既然他们没怎么花心思安排继承人，那么另一个独裁者就在满怀信心地等待着。

An autogiro is supported in flight by unpowered rotating wings.

旋翼飞机靠无动力的旋转式机翼支持其飞行。

Cut the Wings of your Hens and Hopes,lest they lead you aweary Dance after them.

剪掉母鸡的翅膀，它走路就会一歪一斜很费劲；剪掉希望的翅膀，前进的脚步就会蹒跚而吃力。

Whenever he again thought of her in his dreams, it was not as of an angel with azure wings

每逢他在梦中再想到她的时候，他可不是想到一位具有天蓝色翅膀的天使。

This time, unfortunately, there is no obvious back-up variety waiting in the wings.

更糟的是，这次可没有理想的备用品种在一旁候命了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。