查询词典 spread the sails

"Yes! He was lying there, sound asleep on the floor, with his old patch on his eye and his arms spread out."

9&没错！他躺在那里，睡得很熟，眼睛上还贴着那块纱布，手臂摊开。&

They were, says Mr Stephen, and the end was that the men of the island seeing no help was toward, as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly Roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of America.

此语不差&，斯蒂芬先生曰，&其结果，本岛男子发现负情女子异口同声，无可救药。遂建造舟筏，携家财登船，桅杆尽皆竖起，举行登舷礼，转船首向风，顶风停泊，扬起三面帆，在风与水之间挺起船首，起锚，转舵向左，海盗旗迎风飘扬，三呼万岁，每次三遍，开动舱底污水泵，离开兜售杂物之小舟，驶至海面上，航往美洲大陆。&&

These clumps may act like super-sized particles, changing the way the rings spread due to collisions.

团块的举止很可能像超大粒子，通过碰撞改变运动方向并扩展为光环整体。

A violent rebellion against taxes had spread alarm throughout the country's leaders and had exposed the weaknesses of the Articles of Confederation.

对税法的暴力反抗已经在国家各阶层的领袖中发出了警讯，也暴露出「联邦条款」的弱点。

Wing Chun White Crane system Junji Qing Fang Qiniang created by years, since the Qing Dynasty has been for hundreds of years, spread to five continents over 50 countries and regions are equipped boxing gymnasium and successor, who is learning throughout the boxing world, white crane boxing become Yongchun of a heavyweight to show the cultural brand, tourism brand.

永春白鹤拳系清朝顺治年间方七娘所创，自清初至今已数百年，流传到世界五大洲50多个国家和地区均设有拳馆和传人，习拳者更是遍布世界各国，白鹤拳成为目前永春县向外界展示的一张重量级的文化品牌、旅游品牌。

ScienceDaily (Sep. 4, 2009)- In a biological rendition of fiction's Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, researchers from the Mayo Clinic campus in Florida and Harvard Medical School have found that a protein thought to protect against cancer development can actually spur the spread of tumors.

今日科学（2009年9月4日报道）--在一次由Jekyll博士和Hyde先生提供的虚幻奇怪病例的生物演示中，来自于福罗里达和哈佛医学院梅奥诊所的研究人员发现原以为能够抗癌的一种蛋白实际上可促进肿瘤的扩散。

The weather system is a sensitive system in which the change of one element will spread across it.

气候系统，是一个系统，我们改变了其中一个要素，肯定会对其他要素产生影响。

Jam is a sweet, thick spread made from fruit juice and fruit pulp.

果酱是用果汁和果泥做成的浓稠的甜酱。

Soon the fame of the Buena Vista's Irish Coffee spread throughout the land.

不久，名利的博伟的爱尔兰咖啡遍布土地。

B cream. Using brush to apply it on any under-eye circles, but do not spread it over.

使用刷子装的遮瑕液，涂抹在眼下部比较黯的部位即可，不要全部涂抹。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48