查询词典 spouse

In a late first millenium composition, called 'the exaltation of Itar, it is described how she obtaines the status of Antum, the spouse of Anu.

在公元前头一个千禧年后期的著作里，称作"伊塔的提升"，描述了她如何获得了安图姆，安努的配偶的身份。

Jahve has taken to Himself His spouse by redeeming her out of the bondage of Egypt.

Jahve采取了他的配偶对自己的救赎她的桎梏的埃及。

Jahve is the spouse of Israel, the bride of Jahve,–a profoundly philosophical and mystical image which appears here for the first time and which we find again in Jeremias, Ezechiel, Canticle of Canticles, Apocalypse, etc.

Jahve是以色列的配偶，新娘的Jahve ，一个深刻的哲学和神秘的形象，似乎第一次来这里，我们再次找到在赫雷米亚斯， Ezechiel ，颂歌的Canticles ，启示录等

Typically in the case of a husband and wife, the home is held in joint tenancy, so that if one spouse passes on, the other will retain the right to the property.

通常的情况是，丈夫与妻子的家中举行联合租赁因此，如配偶一方及格，其他则保留财产权。

It is my juno, you are only my spouse!

亲爱的！你是我唯一的妻子，你是我唯一的配偶。

A lanky man recently admitted he has lied about his height in order to meet women and find a spouse, but yet he's still unhappy.

一个瘦长的男子最近承认，他撒谎他的身高，以满足妇女和找到配偶，但尚未他仍不满意。

As hard as it may be to talk about the layoff, you must do so with your spouse and close family.

虽然难于提及失业这个话题，但是你必须告诉你的配偶和家庭成员。

From now on, all property rights including property rights will be free gift spouse, parent, child, grandparent, grandparents, grandchildren, grandson, daughter, brother and sisters; housing housing property owners will be free gifts directly dependent on its commitment to the maintenance or obligations or the maintenance of dependents; and housing property rights of all deaths, according to the legal heirs to obtain property rights, wills and other heir or legatee three cases of property rights free gift, to the parties not to collect personal income tax.

今后，包括房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与配偶、父母、子女、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女、兄弟姐妹；房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与对其承担直接抚养或者赡养义务的抚养人或者赡养人；房屋产权所有人死亡，依法取得房屋产权的法定继承人、遗嘱继承人或者受遗赠人等三种情形的房屋产权无偿赠与，可对当事双方不征收个人所得税。

According to the Circular, there are three conditions under which the donor and the donee of the real estate endowed as gift may be exempted from individual income tax: where the owner of the real estate donates the ownership for no consideration to his or her spouse, parents, offspring, paternal grandparents, maternal grandparents, paternal grandchildren, maternal grandchildren or siblings; where the owner of the real estate donates the ownership for no consideration to the person who is under the direct obligation to take care of or support the owner; where the ownership of the real estate, following its owner's demise, is transferred to the legal heir by operation of law or to the legatee or donee under the will.

根据《通知》，房屋产权无偿赠与的当事双方免征个人所得税的三种情况包括：（1）房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与配偶、父母、子女、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女、兄弟姐妹；（2）房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与对其承担直接抚养或者赡养义务的抚养人或者赡养人；（3）房屋产权所有人死亡，依法取得房屋产权的法定继承人、遗嘱继承人或者受遗赠人。

This time Venus will retrograde in your house of partnerships, so you may find it harder to communicate with your spouse, live-in lover, or business partner.

这一次金星将逆行你的伙伴宫，所以你可能会觉得很难于你的配偶，生活中的情人，或商业伙伴沟通。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。