查询词典 spotted

A case in point for this, I believe, is what happened to me a year ago in Albuquerque (right after the below-described encounter with a 'mystery man') when I spotted the same person one night walking across a dimly-lit area at the same time that a sudden shrill, high-pitched tiny ring began emanating from the back of my head at the base of my skull.

这有个例子，我相信，它是1年前在 Albuquerque 发生在我身上（刚好在那后，下面那叙述的遇到一个'神秘的男人'），当我发现同一人在晚上穿过一个阴暗的地区在同一时间，突然一声尖声的，尖锐的小铃音开始从我的头部，在我头骨的底部发出。

Suddenly Sakamoto spotted the ship, she was like a sitting duck at dockside.

突然间，坂本发现了那条船，那条船在码头边像个死靶子，坂本迫不及待的冲了上去。

She then used their close relatives,lesser spotted dogfish ,for further research at Aberdeen University.

后来她在阿伯丁大学对它们的近亲—猫鲨进行了深入研究。

So when I spotted her standing outside his home, I had to do a double take.

我看到她站在他家外头的时候，愕了一愕才确定是她。

The highlight at those times, is the chance of seeing rare birds such as the Spoon-billed Sandpiper, Spotted Greenshank, Asiatic Dowitcher and Grey-tailed Tattler.

在候鸟到港的高峰期，更可一睹难得一见的勺咀鹬、小青脚鹬、半蹼鹬及灰尾鹬等雀鸟。

Then they spotted the dreadnought, Wolff's bright spot in the galaxy-the SDF-7 rescue vessel.

后来，她们看到了那艘无畏舰。银河中的一颗亮点——沃尔夫的SDF-7救援船。

I had spotted a strange piece of driftwood.

我辨认出那是一根希奇的浮木。

Dry rot can be spotted by the cracks in the tires, which can easily then lead to air leaks.

干腐病可发现裂缝的轮胎，则容易导致空气泄。

In addition to the first-class animals under state protection such as gibbon, golden monkey, giant panda, clouded leopard, leopard, snow leopard, tiger, Asian elephant, Dugong, wild donkey, spotted deer, wild yak, Takin, wild camel, Crested Ibis, brown-eared pheasant, Chinese alligator, paddlefish and so on, there are also many second –class animals under state protection and rare animals and birds such as the elk (also called Pere David's deer), which is really precious for wild elk has already been extinct.

除了展出我国一级保护动物长臂猿、金丝猴、大熊猫、云豹、金钱豹、雪豹、虎、亚洲象、儒艮、野驴、梅花鹿、野牦牛、羚牛、野骆驼、朱鹮、褐马鸡、扬子鳄、白鲟等外，还有我国二期保护动物及野生已灭绝的麋鹿等许多珍禽异兽。

It was interesting to observe that the stingrays and the baby sharks frequently visited us in the morning and at night. The prettiest ray we saw was the spotted eagle ray as posted in my pictures here.

我们很有趣地发现黄鲷鱼和小鲨鱼经常在早上和晚上来到我们这里，我们看见的最为漂亮的鳐鱼是斑点鹰魟，我这里还有它们的照片呢。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。