查询词典 spotlight

To discuss the retirement community concept, Kenneth Behring, founder and chairman of the Wheelchair Foundation, joins us on the Spotlight. Mr. Behring has built several retirement communities in the United States, and he is working with the Shanghai government on a similar program.

做客本期《今夜谭》的嘉宾世界轮椅基金会总裁Kenneth Behring先生，同时也是与上海合作建立老年人社区的美国方面负责人，与我们共同探讨如何建立有效养老保障体系等相关问题。

Spotlight: One man's confusion can be another man's belly laugh.

焦点：一个人的混乱也许会引起另一个人的捧腹大笑。

You can benevolently let your mate share the spotlight, because you know everyone is going to be looking at you anyway.

同时，你会把更多的如何筹备婚礼焦点的机会留给另一半，因为你知道自己已经足够引人注目。

The focus of our latest World of Warcraft Spotlight is Blacksmithing, not the profession in-game, but one of the oldest crafts and a major cornerstone in building our modern world.

我们魔兽世界聚光灯下最新的焦点是锻造，但这并非游戏中的那个专业，而是一个最古老的手艺并且是建设我们现代世界的一个主要的基础部分。

You can choose to add speaking bleb, spotlight and explanatory note these 3 pushbutton undertake operating.

你可以选择增加讲话气泡、聚光灯和注释这三个按钮进行操作。

But, the fact is, you can arrive to carrying on you now any video content of Youtube website add speaking bleb, spotlight and explanatory note, make platoon of this video content is before other.

但是，事实是，你现在可以对你上载到Youtube网站的任何视频内容增加讲话气泡、聚光灯和注释，使这个视频内容排在其它的前面。

The dangers of China's boozy cadre culture are back in the spotlight after one official died and another fell into a coma in separate incidents last week.

在上周分别发生的一名政府官员喝酒致死和另外一名喝酒至昏迷的事件曝光之后，中国政府官员酒桌文化又一次引起关注。

Drink of Death: China's Cadre Culture Gone WildThe dangers of China's boozy cadre culture are back in the spotlight after one official died and another fell into a coma in separate incidents last week.

微软周三表示，该公司已于当日把下一代操作系统Windows 7的最后一部分代码交付给了PC制造商。微软表示，Windows 7的发布时间不会后延，将按时于10月22日对外发布。

For a player used to the spotlight, Inzaghi has spent much of this campaign in the shadows. A succession of injuries have taken their toll on the forward, yet as he proved with a crucial goal in the quarter-final against FC Bayern München, he remains one of Europe's most lethal penalty-box predators. He may turn 34 this year and cannot boast the shot or dribbling skills of Kaká, but give him the opportunity and Inzaghi will punish any mistake in familiar style: the blind-side run to the edge of the six-metre box before springing the offside trap by the tightest of margins to score.

球员一般习惯在闪光灯下生活，但因扎吉已经有多场比赛没有出阵了，一系列的伤病让AC米兰锋线总数人手不齐，即使上场时间有限，因扎吉还是在1/4决赛第二回合对阵拜仁慕尼黑的比赛中打进一个关键球，他仍然是当今欧洲最好的禁区内射手，他已经34岁，也许没有卡卡那样眼花缭乱的盘带能力，但是只要给他机会，因扎吉就会惩罚对手的每一次失误，进球的方式全都相似：反向传球到六码线附近，因扎吉在越位与不越位之间突然启动，一举甩掉后卫，不停球一蹴而就。

We wanted to bring them out into the spotlight.

我们想更多的介绍这些品牌。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。