查询词典 sporty

The front-end styling features a large upper grille and black underguard to create a tough, sporty look, while headlamp units that reach out and around the wings emphasise dynamic, individual styling.

前端造型上采用了大格栅和黑色underguard创造一个强硬，运动外观，而头灯单位，外延和周围的翅膀强调动态，个人风格。

These features make the new model perfectly at ease around town or on unsurfaced roads and do not detract from its sporty, stylish, clean-cut line: a trait shared by all Alfa Romeos.

这些特性使得非常良好，城镇周围或unsurfaced道路的新模式，不会影响其运动，时尚，干净的分界线：所有阿尔法罗密欧的共同特征。

These features make the new model perfectly at ease around town or on unsurfaced roads yet do not detract from its sporty, stylish, clean-cut line: a trait common to all Alfa Romeos.

这些特性使得非常良好，城镇周围道路或unsurfaced但不损害其运动，时尚，干净的分界线新的模式：一个共同的特征阿尔法罗密欧。

While offering sure-footed handling in low-grip conditions, its sophisticated operation also adds a further sporty dimension to the driving experience in all road conditions.

除了能在低抓地力的环境下给予安定的操控之外，这套精密的系统也能在任何环境下提供更运动化的驾驶感受。

What Heppler didn't know is that out in thefree world,there is a larger urban global culturethat regards sneakers with the same highesteem—a streetwear-savvy population thatwill pay hundreds for the right shoe.Peoplewho post digital pics of their daily footwearchoices on message boards.Adult coupleswho save their best "deadstock" for their wedding days.Arty-sporty girlswho paint Nike swooshes on their bedroomwalls.Kids who camp outside urban boutiquesthe nights before limited-edition releases drop,so they can slap down $100-plus for a raritythey'll probably either put in storage or resell forthree times more on eBay.

不过那时候的海普勒并不知道，在外面自由的世界里正流行着一种范围更大的全球城市文化，对于球鞋，人们同样怀着崇高的敬意——他们对于街头服饰极其敏感，会为买到一双心仪的球鞋花上数百美元；他们会把自己每天所选择的各款球鞋拍成数码照片，贴到网站的留言板上；成年夫妻甚至会将他们最好的&多年珍藏&在结婚纪念日拿出来穿；拥有艺术细胞和运动细胞的女孩们会把耐克的&勾&形logo用油漆刷到卧室的墙上：在一些限量版球鞋发布的前一天晚上，孩子们为了排队，会在城里的专卖店门口宿营彻夜等候，直到啪地—声扔下100多美元拿走&稀世珍品&，然后要么把他们束之高阁，要么在eBay上以原价三倍再度转手。

The company now offers two models that share a common, race-derived DNA, both exceptionally sporty and fun to drive in true Ferrari tradition, but aimed at two very different kinds of client.

该公司目前提供两种型号，有着共同的，种族来源的DNA ，这两个特别的运动和驾驶乐趣的真正的法拉利的传统，但目的是两个非常不同类型的客户端。

The collections, in fact, include sporty and casual wear, formal and elegant dresses - therefore an all-round offering for every moment of the day and for various needs- which interpret future trends, take in fashion crazes from all parts of the globe and leaves matching to individual tastes.

汇集， 实际上，包括运动和便衣，正式和典雅的礼服-因此一全能提供在每天的片刻和因为解释未来趋向的各种需要，采取在时尚时尚从所有地球和叶子的零件匹配对单独口味。

The Ferrari 458 Italia's interior is another area of the car that exalts its sporty personality.

意大利的法拉利458内部的另一个领域是汽车的exalts其运动的个性。

The inlays in the new Audi S4 and S4 Avant also have a sporty and individual look.

在新奥迪S4和S4前卫的镶嵌也有运动和个人看看。

If you have sporty body then keep your eyebrows less manicured and thicker.

如果你有运动身体然后让您的眉毛修剪和厚度不到。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。