查询词典 spontaneously

Can express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in more complex situations.

能流利、准确、并即兴地表达自己的意见，并且在较为复杂的情况下亦能有效地表达或区别出言外之意。

Can express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in more complex situations.

甚至能于更复杂的情况下，随心所欲地自我表达且精准地区别出言外之意。

Can express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in more complex situations.

甚至能於更复杂的情况下，非常流利又精准地畅所欲言，而且可以区别更细微的含意。

"But users don't use breadcrumbs spontaneously," Dr. Schaffer continues. Studies show that, too.

&但用户不会主动地使用&breadcrumb&， Schaffer博士继续说到，&调查研究也表明了这一点。

The results showed that (1) all the arteries tested had tachyphylaxis to peptidergic agonists;(2) the desensitization of the arteries tested to catecholamines was uneasy except BA;(3) the desensitizations to AⅡ, AVP and PE were homologous;(4) the endothelium-EDRF -cGMP pathway had no contribution to the tachyphylaxis of PA to AⅡ and AVP;(5) membrane receptor cycling (internaliation and re-insertion) contributed only in part to homologous desensitization;(6) there was no change in the function of voltage-dependent Ca〓 channel during desensitization to AⅡ and AVP;(7) some changes in G protein occurred during homologous desensitization;(8) the most surprising finding was that the caudal arterial smooth muscle of stroke-prone spontaneously hypertensive rat showed tachyphylaxis to α〓-adrenoceptor agonist PE, while the tachyphylaxis of pulmonary artery of SHR was not changed compared with that of Wistar rat.

脱敏是消除效应的一种有效方式。因此，研究不同血管对不同激动剂脱敏的差异及阐明脱敏的机制，有助于阐明血管活动个性化的机制。研究表明：血管对肽类激动剂的脱敏方式为快速脱敏，而对儿茶酚胺类激动剂不易脱敏；血管对肽类激动剂和儿茶酚胺类激动剂表现为同源脱敏；内皮-NO-cGMP通路不参与肺动脉对AⅡ和AVP的快速脱敏；用PAO抑制膜受体的内在化只能短暂抑制脱敏的发展，提示用膜受体数目的下调说不能完全解释同源脱敏；血管对AⅡ和AVP脱敏后VSMC细胞膜电压依赖性钙通道功能无改变；CA对AVP脱敏后GTPγS的量-效曲线下移，说明有G蛋白的变化，但这种变化并非G蛋白的亲和性改变；SHRsp之CA平滑肌对AⅡ和AVP的快速脱敏并未减弱，但对PE却表现为快速脱敏，这是我们首次发现的一个非常有趣的现象。

Secure infants' behaviour is based on the experience of well co-ordinated, positive interactions where the caregiver is rarely over-arousing and is able to restabilise the child's spontaneously emerging disorganising emotional responses. Therefore, they remain relatively organised in stressful situations.

安全型儿童的行为基础于和同调的照顾者正向的互动，养育者很少过于情绪唤起，并且能够帮助儿童从自发出现的紊乱的情绪反应中重新平静下来。

On MDA generation spontaneously in homogenates of liver, we used in vitro lipid peroxidation model.

在CCl_4诱导的肝脂质过氧化模型中，各组挥发油与阴性对照相比有极显著的(P＜0.01)抑制作用。

Japonicus.Nerve extraction substance of sea star and dithiothreitol has been reported to be effectively to induce oocyte maturation in sea cucumbers. In this study we tested their effects on oocyte maturation induction in sea cucumber A. japonicus. The results are as follows, oocyte of A. japonicus does not get mature spontaneously. Neither NES alone nor NES with follicle suspension can induce oocyte maturation. While DTT can prominently increase the percentages of germinal vesicle break down. When the concentration of DTT is between10-1 mol/L and 10-3 mol/L, the effect of maturation induction is more sufficient. When the concentration is about 10-2 mol/L, the percentage of GVBD can reach up to more than 90%.

分别利用在海参中有诱导作用的海星神经提取液和二硫苏糖醇对从成熟卵巢解剖出的刺参卵母细胞进行诱导成熟试验，结果显示，刺参的卵母细胞在海水中不会发生自发成熟，海星神经提取液以及神经提取液加滤泡悬浮液对卵母细胞没有诱导成熟的作用，而二硫苏糖醇处理可以诱导卵母细胞生发泡破裂，当DTT溶液的浓度处于10-1 mol/L到10-3 mol/L之间时，对刺参卵母细胞的促熟作用较为明显，在10-2 mol/L左右时，卵母细胞的诱导成熟率可以达到90%以上。

In 1970, steel box-girder bridges in Milford Haven, Wales, and in Melbourne, Australia, failed spontaneously while under construction.

1970年，威尔士米尔福德港和澳大利亚墨尔本的箱形钢梁大桥在建筑过程中自然坍塌。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。