查询词典 spontaneously

Spontaneously and immediately, the system also can control the swing of the plate following the input of the handle and reach the desired position within 0.3 second.

依据这样的能力，我们设计了两个系统功能：一、智慧型人机互动球平台游戏，包含「人机互动」（如：X轴自动Y轴手动或X轴手动Y轴自动）、「人与人互动」等，而此部份已证实能达到预期之目标；二、球位置的平衡控制，此是要控制球停止於所欲的位置，由於所需的控制法则相当复杂，本研究只进行至可验证架构的可行性，而控制法则的研究，则待未来的学弟来进行。

"My heart spontaneously jumped to 190 plus beats per minute, where it stayed for over an hour necessitating paramedics to start an IV and give me a shot to momentarily stop my heart and get it into a normal pattern," Stanley, 55, wrote on his site.

55岁的Stanley在他的个人网站上写道：&我当时的心跳速度在每分钟190次以上。持续超过一个小时。医护人员没有办法只好对我进行静脉注射，迫使我的心跳回到正常速度。&

Green silk Xi'an university environmental protection network was established on December 12, 2004, was a service platform sponsored spontaneously by college environment protection volunteers, aimed to establish a platform for Xi'an college environment associations exchanges and cooperation, and promote the green talent cultivation and development of environmental protection.

绿丝绸西安高校环保网络成立于2004 年12 月12 日，是西安高校大学生环保志愿者自发发起成立的服务平台，旨在建立一个可供西安高校环保社团交流与合作，服务于西安高校社团成长，促进绿色人才的培养与环保事业的整体发展。

When Buckley entered the match in the seventy-eighth minute, public address announcer Norbert Dickel spontaneously called for everyone to stand and sing for the birthday boy and they all did!

当巴克利在第78分钟进入赛场时，广播员 Norbert Dickelz 自然地号召大家站起来为寿星唱一首歌，所有人都那样做了。

Commented on the new rural development, Beijing Capital Construction Commission and the Committee on Agriculture is responsible for the people spontaneously said one sentence : building new rural planning is leading.

谈到新农村建设，北京市建委及农委有关负责人不约而同地都说过这样一句话：新农村建设，规划是龙头。

As the sacrifice layer was obviated by HF solution, the bilayer will roll up spontaneously by strain release caused by lattice constant mismatch. Through this principle, we can fabricate self-rolled up microtubes.

同时在bilayer的下方成长一层牺牲层，当牺牲层被HF蚀刻去除的同时，bilayer会因为晶格常数不匹配而产生内部strain release的效果，而制作出自发卷曲的微米管。

If, however, the root cell is one of the rare tetraploid cells (a cell having four sets of chromosomes that arise spontaneously in the root), it may develop into a nodule.

如果这个根细胞是罕见的四倍体细胞（一种在根部自然拥有四套染色体的细胞），它就可能生长成为根瘤。

Using an epidural catheter placed at the level of T1-2 or T2-3, seven patients scheduled for awake CABG received TEA for total arterial myocardial revascularization after partial lower sternotomy.Six patients remained awake and spontaneously breathing during the entire procedure, but one required intraoperative intubation for respiratory distress caused by phrenic nerve palsy. Hemodynamics were stable throughout surgery without significant arterial hypercarbia. All patients rated TEA as "good" or "excellent."

七个患者被安排在清醒的CABG接受TEA，在部分下肢手术后，使用安置於 T1-2 或 T2-3 的硬膜外导管，以进行总动脉的心肌血管更换术，其中六名患者保持清醒，并且在手术过程中自然地呼吸，但是一位患者因为隔膜神经瘫痪导致呼吸困难，而需要进行手术中的插管，血液动力学在手术过程中是稳定的，并未发生动脉的血中二氧化碳含量过高，所有患者认为TEA是&良好或极佳的&。

Can express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning

甚至能於更复杂的情况下，非常流利又精准地畅所欲言，而且可以区别更细微的含意。

Express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning

甚至能於复杂的情况下，随心所欲地自我表达且精确地

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。