查询词典 spontaneously

ABSTRACT:Aim: The study is to investigate the preve ntive a nd treatment effects of puerarin on stroke in stroke-prone spontaneously hy pertensive rats.

摘 要：目的：病毒研究普乐林注射液对卒中型自发性解答高血压大鼠脑卒中的预防整形和治疗作用。

Most chemists believe, as do I, that life emerged spontaneously from mixtures of molecules in the prebiotic Earth.

大部份的化学家和我相信，生命是前生命状态的地球上从一堆化学分子的混合物中自发而生的。

Their kind sentiments awaken spontaneously towards the interesting possessors of it.

他们一见了钱，多喜欢呀，老早没命的冲上去欢迎它了。

A soft silvery-white metallic element of the alkali group that ignites spontaneously in air and reacts violently with water, used in photocells and in the manufacture of vacuum tubes.

铷：一种银白色的软的碱性金属元素，与空气接触会立即燃烧，与水反应剧烈，用于光电池和制造真空管。

Mind (Higgins, 1996). A defining property of intuitive thoughts is that theycome to mind spontaneously, like percepts. To understand intuition, then, we

对直觉判断和偏好的分析的核心概念是可获取性-具体的心理活动了然于心的容易程度(Higgins， 1996)。

Upon pushing the exqusitely carved door made of Padauk,a sense of relax and satisfication will arise spontaneously from the bottom of your heart.while walking along the pond flanking the corridor where a shoakl of golden fish is cheerfully chaseing with each other,your mood turns out to be warm and tranquil.

红木精雕的大门推开后，从未有过的放松和惬意油然而生，慢慢的步入飞流一丈的水廊，池子里一群金色的鱼儿在追逐，欢乐着，你的心情也由此的步入宁静和温馨。

And finally, all over Africa, you see this board game. It's called Owari in Ghana, where I studied it, it's called Mancala here on the east coast, Bao in Kenya, Sogo elsewhere. Well, you see self-organizing patterns that spontaneously occur in this board game.

最后，在非洲大陆的大片地方，你还可看到一种棋盘游戏，加纳人称之为Owari，在东岸，人们称之为Mancala，在肯尼亚则叫作Mancala，其他地方的人叫那作Sogo。

To further investigate the function of the Wheat yellow mosaic virus gene, the spontaneously deleted region of WYMV genome (designated D-RNA1) has been identified though serial manual passage of WYMV and the corresponding biological function of the D-RNA1 were studied.

试验利用WYMV潢川分离物连续继代机械接种感病小麦品种鄂恩1号，利用RT-PCR扩增技术和Northern blot检测，在经WYMV继代机械接种12代以上的感病小麦中发现了缺失型的病毒RNA1(defectiveRNA1，D-RNA1)，并在随后至26代的继代接种发病材料中稳定存在。

Recalling this experience, he stated,"visiting trumpet shell gorge for me is not only a magnificent tour of life, but also a experience of soul cleansing…… Whenever the Gong-ga snow mountain appears in my dream, I would arise spontaneously endless joy, and I would make a consider quietly and serenely what's the meaning of life……" Therefore, we can conclude that the plateau which is thousands miles away is the origin of Li-lei's poetic abstract works which produced in the survival space of Shanghai metropolis.

他在回忆那段经历时说：&游海螺沟对我来说不仅是一次生命的壮游，更是一次灵魂的涤荡……每当贡嘎山那雪白的影子从我梦里浮现时，我都会油然而生出无限的喜悦，在静谧与安详中思考：生从何处来，死往何处去……&也许由此能够理解，在上海都市生存空间中之所以能诞生李磊那些充满诗性的抽象艺术作品，原来其源头是在遥远的千里之外的高原之上。

The "tough-minded" school of workers is usually very contemptuous of the idea that good work can only be done spontaneously, under the influence of inspiration.

在&强硬的&学校的工人通常是非常轻蔑的想法，良好的工作只能自发的影响下灵感。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。