查询词典 spontaneously

They might not hemolyze spontaneously in the bottle, but they did not survive after transfusion.

红细胞可能没有自然地使溶解在瓶里，但红细胞在输血后不会生存。

Objective To study the dynamic change of L-type calcium channel current in hypertrophied myocardium and its relation with the left ventricular hypertrophy in spontaneously hypertensive rat.

目的 探讨自发高血压大鼠肥厚心肌L型钙通道电流的动态演变规律及与左室肥厚的关系。

Objective: To study the membrane ionic basis of action potential prolongation of hypertrophied left ventricular myocytes in spontaneously hypertensive rats.

李勋目的：研究自发性高血压大鼠左心室肌细胞动作电位时程延长的膜离子流基础。

Objective To develop a method of high-performancc liquid chromatography for the measurement of urine kynurenic acid and to observe the urine KYNA of spontaneously hypertensive rats and WKY rats with different ages.

目的 建立高效液相色谱荧光法测定尿液中犬尿喹啉酸含量的方法，观察不同周龄自发性高血压大鼠及其正常对照大鼠的尿KYNA含量变化。

Aim and Methods: In 36 anesthetized spontaneously breathing Sprague-Dawley rats, the types of respiratory neurons and the state of neurotransmitters and receptors in nucleus paragigantocellularis lateralis were studied with extracellular recording technique and multibarrel microelectrode techniques.

目的和方法：用细胞外记录法和多管微电极微电泳法在 36只麻醉自主呼吸的SD大鼠，系统探查旁巨细胞外侧核尾半侧呼吸神经元的类型及该区的递质受体情况。

We directly tested the hypothesis that such individuals nevertheless fail to mentalize spontaneously. To this end, we used an eye tracking task that has revealed the spontaneous ability to mentalize in typically developing infants.

但在一个对相同场景所作的非言语测试中，Atsushi Senju及其同僚显示，患有Asperger 综合症的人倾向于先看一下内部有球的盒子，而非那只由演员选错的盒子。

Adults with Asperger syndrome can understand mental states such as desires and beliefs when explicitly prompted to do so, despite having impairments in social communication. We directly tested the hypothesis that such individuals nevertheless fail to mentalize spontaneously.

与其他的自闭症患者不同，具有Asperger 综合症的人在当他们被要求用言语来预测另外一个人的错误信念时会有很好的表现（例如，当一位演员因为没有看见而在一个盒子中搜寻一只球，即使该球已经被移往另外一个盒子。）。

Methods According to the accumulated scores of myasthenic crisis prediction, the patients with myasthenia gravis who underwent thymectomy in the past 5 years were divided into 2 groups: high risk group(12, n=11). The time of mechanical ventilation, restoration of muscle strength and spontaneously breathing during extubation, results of arterial blood gas analysis, body temperature, chest X-ray examination and sputum culture of each patient were analyzed.

32例ICU收治的重症肌无力胸腺切除术后的患者，根据危象预测积分，分为普通组（积分＜12分，n=21）和高危组（积分＞12分，n=11），对两组患者术后呼吸机支持时间、拔管前后肌力恢复情况、自主呼吸情况、动脉血气分析情况以及两组患者术后体温、胸片和痰培养结果进行统计分析。

Some research show : the mice lacking of PR do not only ovulate spontaneously, but also limit the development of mammary gland seriously.

有研究表明，缺失了PR 基因的小鼠不仅不能自发排卵，而且还严重地限制了乳腺的发育。

The experts also simulated the phenomenon of natural fire in Luo Maozai's home: the phosphoreted mineral was decomposed into the gas of phosphoreted hydrogen under the condition of bacteria. The gas of phosphoreted hydrogen burns spontaneously under given conditions of moist air and then ignites the methane in the air which comes from the mouse holes.

专家组成功地模拟了罗家的&自燃&现象：含磷的矿物质在有细菌和具备还原性条件下分解成磷化氢气体，而磷化氢气体在一定潮湿的空气环境下自燃，继而引发空气中通过老鼠洞挥发出来的甲烷体燃烧。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。