查询词典 spontaneous emission

As a "social order problem", the collective action, which is spontaneous and nobody summons or organizes but a large number of people may participate in to make clear their protestation, can only be understood within the framework of the nation-society relation.

作为"社会秩序问题"的、自发的、没有人号召或组织、但却有众多人参与的、大众抗议性质的集体行动只有在国家——社会关系的框架内才能获得理解。

What the saint did was to teach a people "accustomed to the artificial versification of courtly Latin and Provencal poets, the use of their native tongue in simple spontaneous hymns, which became even more popular with the Laudi and Cantici of his poet-follower Jacopone of Todi".

什么圣所做的教导一人习惯于人工versification的宫廷拉丁美洲和普罗旺斯诗人，利用他们的母语在简单的自发的赞美诗，成为更受欢迎的与laudi和cantici他的诗人-追随者的

Also just because of this, only when the united proletarian hold the real property and the highly generally developed productive forces, thus formed the real collective, eliminated the social class, eliminate the national: the kind of false collective pseudomorph, thus eliminated the private ownership, re-established"worker's individual system of ownership";Thus eliminated the force spontaneous division of labor, established the conscious division of labor; thus eliminated the nature of employment work , caused the physical production work to be consistent with the self-activity, caused the work to become people's first need; thus eliminated individual regional existence, made individuals become"world history individual"did we say only then by that time it can realize"the free individuality"truly; only then by that time, it can realize the independent individuality, free and comprehensive development of"every individual"; only then by that time the human society can achieve the ancient society's higher regression.

也正因为如此，只有联合起来的无产者通过真实的财产占有和高度而普遍发展起来的生产力；从而形成真实的集体，消除阶级、国家这种虚假的集体的假象；从而消除私有制，重新建立"劳动者的个人的所有制"；从而消除强迫的自发的分工，建立起自觉地分工；从而消除劳动的雇佣性质，使物质生产劳动同自主活动相一致起来，使劳动成为人们的第一需要；从而消除了个人的地域性存在，成为"世界历史的个人"；只有到那时，才可以说真正实现了"自由个性"，也只有到那时，才可以实现了"每一个个人"的个性独立、自由而全面的发展；也只有到那时，人类社会才真正达到了古代社会的更高意义上的复归！

This emphasis on spontaneous and creative aspects of individual personality, whch is found in the writings of humanistic and existential theorists, is clearly apparent in Moreno's writings and in his approach to psychodrama.

这种对个体人格的自发性和创造性方面的强调，存在于人本主义和存在主义理论家的著述中，也清楚地出现于莫雷诺的著述和心理剧治疗方法中。

Roll has coined the term "Recurrent Spontaneous Psychokinesis" or RSPK to refer to this phenomena.

罗尔创造出这个术语"复发性自发性精神激动"来表示这一现象。

Diastolic depolarization and spontaneous activity could be induced by 1 mM barium in all the 22 pulmonary vein sleeves, but only in 3 of 11 left atria.

在1 mM的钡离子中，会使22只狗的肺静脉袖套管引发舒张期去极化及自发性节律的产生，但是在11只狗中，只有引发3只狗的左心房细胞产生自发性节律。

In respect that science, technology and society are conceptual systems or relation categories, their interactions aren't spontaneous activities but that human originate and participate in according to certain requirement and environmental condition, namely human's purposefulness behavior.

因为科学、技术、社会都是概念系统或关系范畴，它们之间的相互作用不是"自发的"，而是人根据一定的需要和环境条件发起并参与其中的活动，即人的目的性行为。

Methods Video-assisted thoracic surgery,indispensable using supplementarily small-sized incision were performed pleural effusion,pyothorax,spontaneous pneumothorax,hydatid disease of lung,the diseases such as chest trauma and so on under twin cavity single lungs of trachea intubaing of gen-eral anesthesia.

采用电视胸腔镜下手术，必要时胸腔镜辅助小切口对胸腔积液、脓胸、自发性气胸、肺包虫病、胸外伤等疾病在全身####双腔气管插管单肺通气下进行手术。

Study and test lay emphasis on the tourmaline particulate''s spontaneous electric polarity, pyroelectricity and its function of surface absorption, electromagnetic shielding, infrared radiation and releasing negative ion.

重点研究和测试了电气石微粒具有的天然电极性、热电性以及表面吸附、电磁屏蔽、红外发射、释放负离子等功能。

Joyous and unsystematic, Rabelais blended in his heterodox creed elements of Stoic self-mastery and spontaneous Christian faith and kindness.

他的学说是享乐主义的、无系统的，他在异教徒的思想里调和进了斯多葛派哲学的自制、基督教式的信仰和善良。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48