查询词典 sponsoring

So far, more than 400 people to the United States, Canada, New Zealand, Saudi Arabia, working in 13 countries, nearly 1,800 people to Beijing, Shenzhen, Tianjin, Shanghai and other mainland city of employment, the employment rate reached 100 percent, and the quality of employment and stability of the good; Since 2003, the schools are with the United States, Canada, Australia, New Zealand and four countries, five institutions have established stable cooperative relationship, the external output channels, step by step flow; Ministry of Education, Ministry of Health and Hebei Province, Chengde City, as well as foreign institutions in the schools to set up various training bases 5; the past five years, the school sponsoring scale nearly one-fold, the campus covers an area of increased 113%, construction area increased by 1.5 million square meters, laboratory instruments and audio-visual equipment , books and other school conditions have been substantially improved; the establishment of teaching practice base 95, including major hospitals outside the province such as the Beijing Union Medical College Hospital, PLA General Hospital, the Third Affiliated Hospital of Peking University Department of Medicine, Shenzhen Second People's Hospital, Shanghai Punan A total of 44 hospitals, etc.; the overall quality of teaching staff has been significantly improved, train 21 graduate students, teachers, served as the textbook editor of the National Commission 8, deputy editor of 3; In recent years, the school received more than 20 each year and several other universities abroad, missions or study visits of experts and scholars, the social impact of growing; school sponsoring the good results achieved by the media attention, the China Education reported that vocational and technical education in China magazine, China's economic construction magazine, Hebei Daily News and a number of media school characteristics school carried out varying degrees of coverage, such as the China Education Daily,"features professional make angels in white taken the door," the Chinese Journal of Vocational and Technical Education "angel from here into the world," and so on.

截至目前，已有400多人到美国、加拿大、新西兰、沙特阿拉伯等13个国家工作，有近1800人到北京、深圳、天津、上海等国内大城市就业，就业率达到了百分之百，而且就业质量和稳定性良好；2003年以来，学校分别与美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等4个国家的5个机构建立了比较稳定的合作关系，对外输出渠道逐步畅通；教育部、卫生部和河北省、承德市以及国外机构在学校建立各类培训基地5个；近5年来，学校办学规模扩大了近1倍，校园占地增加了113％，建筑面积增加了1.5万平方米，实验仪器和电教设备、图书等办学条件得到了实质性的改善；建立教学实习基地95个，其中省外大医院如北京协和医院、解放军总医院、北京大学医学部第三附属医院、深圳第二人民医院、上海浦南医院等共44所；师资队伍综合素质得到显著提高，培养研究生21名，教师担任全国统编教材主编8部，副主编3部；近年来，学校每年接待20余所兄弟院校和数个国外访问团或专家学者的考察访问，社会影响不断扩大；学校办学取得的良好成绩受到了媒体的关注，中国教育报、中国职业技术教育杂志、中国经济建设杂志、河北日报等多家媒体对学校特色办学情况进行了不同程度的报道，如中国教育报的《特色专业让白衣天使跨出国门》、中国职业技术教育杂志的《天使从这里走向世界》，等等。

Maintain a list of active RCCs in the district, along with the name of their sponsoring Rotary clubs.

建立一个地区内现有的扶轮社区服务团的清单，其中应包含辅导扶轮社的名称。

It is by those two art-sponsoring deities, Apollo and Dionysus, that we are made to recognize the tremendous split, as regards both origins and objectives, between the plastic, Apollonian arts and the non-visual art of music inspired by Dionysus.

由于这艺术的神祗——阿波罗与狄奥尼索斯，我们才认识了"造型艺术"与"非视觉的艺术"之间在起源与对象上所存在的鸿沟。

There are analogies for this development in the writings of Karl Marx and Friedrich Engels, where they show that, under certain circumstances, a state power balancing between social classes (a 'Bonapartist' state) can play an autonomous role in sponsoring the development of capitalist industry and fostering the development of a capitalist class.

卡尔·马克思和恩格斯的著作对这种演变有类似的分析，他们在那里表明，在特定情况下，平衡社会各阶层的国家权力可以发挥作用以帮助资本主义工业的发展和促进资产阶级的发展。

If, within a district of RI there are five or more Interact clubs, a district of Interact clubs may be established, the boundaries of the district to be coterminous with the RI district embracing the respective sponsoring Rotary clubs.

如在同一扶轮地区内设有5个或5个以上之扶轮少年服务团时，便可成立一个扶轮少年服务团地区，地区之疆界与其所属之扶轮地区相同。

The goal of the firm's Chicago Central Area Decarbonization Plan, which it is sponsoring with its own funds and with cooperation from the city and local organizations, is to improve the performance of every building and major infrastructure system within Chicago's Loop.

该公司的芝加哥中心区脱碳计划由其自有资金以及城市和当地组织的合作共同发起，目标是提高芝加哥卢普区每一幢建筑和主要基础设施系统的使用性能。

Foreign intelligence agencies are also sponsoring these horrendous attacks to create instability in Pakistan to dismember and denuclearize it.

外国智力机构也正在巴基斯坦发起这些可怕的袭击制造巴不稳定的局面，使之解体并被清洗。

To cancel, please bring the cancellation letter from the sponsoring corporation, the pass holder's travel document, the Disembarkation/Embarkation Card and a duly completed Form IMM27A.

注销：请带着你的公司的注销信，工作准证持有者的旅行证件，离境/入境卡以及正确填写的IMM27A表格。

Additionally, we hope to aid teachers and students by sponsoring tessellation contests and by donating various Escher textbooks to schools around the country.

此外，我们希望通过赞助援助镶嵌比赛和各种埃舍尔捐赠教科书全国各地的学校的教师和学生。

We have known for a long time that China is engaged in actively sponsoring espionage.

我们早已经知道，中国一直在积极地资助间谍活动。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。