查询词典 sponsored

" 9 " Exhibition is a cultural event sponsored by the Consulate General of the Netherlands in Hong Kong.

SIT "9"展览是荷兰驻香港领事馆赞助的文化活动。

ABSTRACT The dissertation is based on the"Study on BGA Coplanarity On-line Measurement", a research subject sponsored by...

本文是围绕国家教委博士点基金项目"BGA芯片球栅阵列共面程度在线测试方法的研究"而开展工作的。

ABSTRACT The dissertation is based on the"Study on BGA Coplanarity On-line Measurement", a research subject sponsored by the doctoral fund of State Education Commission.

本文是围绕国家教委博士点基金项目"BGA芯片球栅阵列共面程度在线测试方法的研究"而开展工作的。

HB press group is the first corporative enterprise of Chinese Press, it is a government-sponsored institution previously.

HB报业集团是中国第一家企业法人制报业集团，其前身是一家事业单位。

Science Alive is jointly organised by the British Council, the Education Bureau and the Hong Kong Science Museum, and sponsored by the Croucher Foundation. Every year, Science Alive invites leading UK academics and communicators in the field of science to present lectures and workshops to students and teachers in Hong Kong. The programme, which receives a huge level of support from schools throughout Hong Kong, delivers lively and provocative events which promote a wider understanding of science.

活动简介「活的科学」由英国文化协会、教育局及香港科学馆合办，裘槎基金会赞助的科学教育活动系列，每年均邀请来自英国的杰出学者和科普工作者为本地学生与教师举行讲座及工作坊，透过令人印象深刻的实验示范及互动学习模式，以轻松有趣的方法介绍科学知识，深受学界支持。

Do you know we don't have a single program sponsored by our government to cuba?

你知道吗，我们没有一个由政府资助的对古巴的节目。

That was due to an appointment for our classmates of the college which was sponsored by few my classmates. I heard her voice through my mobile telephone just following my gracious declinature to the invitation by our class monitor, who tried to talk me over again.

那起因于由几个大学同学发起的同班同学聚会，先是我班的班长通过我的手机邀请我参加，被我婉言拒绝后，又听到了她的声音。

It is sponsored by the US Department of Defense.

它是由美国国防部主办设计的。

The Electronic Frontier Foundation and Public Knowledge are campaigning against treacherous computing, and so is the FSF-sponsored Digital Speech Project.

电子先锋基金会和公众知识正在发起对抗「背判了的计算」的活动，由自由软件基金会资助的数位言论工程也有参与。

I'm sponsored by Double the Bet clothing line, and marketing is half the battle when it comes to financing your career.

"我赞助的双重投注成衣线，和市场营销是一半的战斗，当谈到融资你的事业"。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。