查询词典 sponsored

Another report, co-sponsored by the World Bank, gently dissents from the certitudes of the "Washington consensus" that pure free marketry could cure all, and that Africa must just open up to trade, tighten its fiscal strings and sell off the state.

的另一项报告，则对&华盛顿共识&颇有微词，&共识&确信，纯粹的自由市场是一剂万能药，非洲应当实行贸易开放，加强财政紧缩，清偿国家。

Another report, co-sponsored by the World Bank, gently dissents from the certitudes of the "Washington consensus" that pure free marketry could cure all, and that Africa must just open up to trade, tighten its fiscal strings and sell off the state.

同样由世行联合发起的另一项报告，则对&华盛顿共识&颇有微词，&共识&确信，纯粹的自由市场是一剂万能药，非洲应当实行贸易开放，加强财政紧缩，清偿国家。

Another report, co-sponsored by the World Bank, gently dissents from the certitudes of the "Washington consensus" that pure free marketry could cure all, and that Africa must just open up to trade, tighten its fiscal strings and sell off the state.

同样由世行结合倡导的另一项申报，则对&华盛顿共识&颇有微词，&共识&确信，清粹的自由市场是一剂万能药，非洲应卖实行贸易开放，增强财务紧缩，清偿国度。

The Rotary Cartoon Awards are sponsored by the Rotary Club of Coffs Harbour City to raise funds for various Rotary charities and to promote cartooning through the Bunker Cartoon Gallery.

扶轮漫画奖是由扶轮社的科夫斯港城市筹集资金，各扶轮社的慈善机构，并促进漫画，通过漫画掩体画廊。

In a project initiated by the Jewish-sponsored Anti-Defamation League, children from three schools, one Jewish, one Roman Catholic and one primarily Turkish Muslim, read the illustrated children's book,"Jerusalem Sky: Stars, Crosses and Crescents."

在这个由犹太人主办的反诽谤联盟项目中，来自3个学校，一个犹太人学校，一个罗马天主教学校，一个早期土耳其穆斯林学校的孩子们阅读了儿童插画杂志&耶路撒冷的天空：星星，十字和月芽&。

The contest, which was founded in 1975 as a sporting good store promotion and is now sponsored by the manufacturer of anti-foot odor products, pits children from around the nation who have won state-level competitions for the generally cruddy condition of their footwear.

此项比赛开始于1975年，是一家体育用品商店举行的推广活动，现在由一家防脚臭产品生产商赞助支持。全国的孩子首先带着自己的破鞋参加州际比赛，优胜者再参加全国决赛。

First, the social environment, emotions and functions refracted from the epilogues published in succession can deepen our understanding of the years between 1957 and 1964, and at the same time, mirror the government policy on creative writing. Secondly, it transpires from the findings about the ebb and flow of the Poetry, the activities sponsored by the Poetry and its policy on defining the writing community that the Poetry once struggled to weave 'propaganda' and 'poetic inspiration' into a coherent whole.

其一，从陆续发表的&编后记&这个特殊文本中折射出的社会环境，社会情感和社会功能能够加深我们对1957年至1964年这一阶段社会形态的理解，同时，&编后记&也反映了国家对诗歌创作的管理与监督，体现出国家对一个时期文艺创作状况的基本看法；其二，在对《诗刊》栏目的兴废、《诗刊》举办的诗歌活动与《诗刊》对作者群体的选择三方面进行的数据分析中，可以看出《诗刊》在&思想宣传&与&诗歌想象&方面进行统一的努力。

Years, Hua Lu Wine sponsored forty-fourth session of the international Miss World Congress, on a limited production of 150 bottles of the year Cabernet Dry Red Wine, Miss portrait in obtaining the right to use entries after the entry Miss portrait printed on the packaging of wine.

2004年的，华录葡萄酒赞助40，国际小姐世界大会第四次会议的150瓶有限的生产，年赤霞珠干红葡萄酒，她在获得使用权后，进入小姐肖像作品肖像印这些酒的包装。

Cheng Yinghua, who is sponsored by Butterfly , is the current and four-time U.S. Men's Singles Champion.

成应华，签约蝴蝶的选手，是本届的，也是四次美国男单的冠军。1977－87年间，他是中国国家队队员。

You must know a lot of similar stories like this:The apple fell on the ground ,it caused Newton's thinking, then we knew the universal gravitation;The bird flew with wings so footloose,that caused the thingking of Brother Wright, then we had the mankind's "wings"-airplane;The final outcome of Franco-Prussian War caused Morgan's thinking, then this speculator's paradise in Wall Street became the United States' economy of central nervous system ……Once on the Internet ,someone sponsored an activity:Gave each paricipant a ordinary clip , then start from it to carry on trading things,we expected to know in the prescriptive time, what could the participants finally trade?

类似的故事你一定听过很多：苹果的落地引起了牛顿的思考，于是我们知道了万有引力；鸟儿的自由飞翔引起了莱特兄弟的思考，于是我们有了人类的&翅膀&--飞机；普法战争的结局引起了摩根的思考，于是华尔街这个投机者的乐园变成了美国经济的中枢神经……曾经有过这样一个活动：给每一位参加者一枚普通的回形针，由此开始进行换物，看看在规定的时间内，参赛者们最后能换到什么？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。