查询词典 sponsor

You might be a redneck if the interveiwer asks, '"Did you know that we are a Fourtune 500 Company?'"And you answer '"What track do y'all sponsor that race at? I ain't been to that one yet."

就是说那个redneck一听到500强，就想到他们肯定赞助了赛车比赛了，他自己去看到那么多比赛，怎么没见过这个公司那。

They all sponsor elaborately staged award ceremonies, featuring singing, dancing, and lots of stars and starlets.

他们都精心赞助举行颁奖典礼，具有歌唱，舞蹈，以及大量的恒星和小明星。

The most effective way of gaining support for your cause is to get a senior executive sponsor on-board.

在让你的事业的支持最有效的方法是让高级行政人员的赞助板上。

The American Welding Society is proud to be a Co-Sponsor of this major international welding and cutting event, which over the years has become one of Asia's strongest showplaces for viewing welding products and technology.

美国焊接学会作为这一重要焊接与切割活动的协办单位备感骄傲。北京·埃森焊接展多年来已经成为焊接产品与技术在亚洲最重要的展示窗口。

When commissioning the design, production and release of advertisements for sports contests, the sponsor must commission the advertisers and releasers of advertisements with legal operational qualification.

举办人委托他人设计、制作、发布体育竞赛广告，应当委托具有合法经营资格的广告经营者和广告发布者。

Committee shall decide. In events, regattas and championships solely for juniors advertising relating to alcohol is totally prohibited. Where an advertiser or sponsor deals mainly in products which are prohibited by this clause, but also produces some other product or service, it may

任何形式不符合国际赛联关于广告宣传规则附则的广告都不允许在国际赛联管理下的赛艇比赛中出现，并且，所有的广告设计和安排必须符合比赛举办国的法律和规章制度的规定。

"Chinese network is in charge of forum " it is by Chinese electron the Information Industry develops an academy sponsor," world of the member that the net is in charge of " the grand meeting of the annual network industry that magazine company undertakes, the theme of this second director forum is " the IT below the crisis reframes ","Chinese network is in charge of forum " establish 2005, had held 5 up to now, it has made intranet sth resembling a net the person in charge is annual have experience communication, learn network advanced technique, accept the authoritative platform of advanced management experience.

&中国网络主管论坛&是由中国电子信息产业发展研究院主办，《网管员世界》杂志社承办的一年一度的网络业界的盛会，本次主管论坛的主题是&危机下的IT重构&，&中国网络主管论坛&创办于2005年，至今已经举办了五届，它已经成为企业网络主管一年一度进行经验交流，学习网络先进技术，接受先进管理经验的权威平台。

It's the 21st-century equivalent to the old tribute to the emperor - we've all always had to pay to play in China, but wind-up clocks and oompah bands are old hat so now we have to build pavilions, sponsor things, cut cheques to official charities,'' argued Paul French of the Shanghai-based consultancy Access Asia.

&进入亚洲&驻上海的顾问公司人员保罗说：&这是在21世纪如原来向皇帝进贡一样--我们总是要花钱在中国经商，但发条时钟和嗡嗡叫的乐队已经过时了，所以我们不得不修展馆，赞助他们，而减少对官方的慈善支票，&

"It's the 21st century equivalent to the old tribute to the emperor – we've all always had to pay to play in China, but wind-up clocks and oompah bands are old hat so now we have to build pavilions, sponsor things, cut cheques to official charities," argued Paul French of the Shanghai-based consultancy Access Asia.

这相当与21世纪的万国朝贡，过去为了在中国经商我们得送贡品，但是发条钟和和手风琴已近过时了，现在我们要建展览馆、做赞助商、向官方慈善机构慷慨解囊。

Invest Hong Kong also participated in the BT Global Challenge Yacht Race 2000-2001 as a sponsor of the Spirit of Hong Kong, a 72-foot racing yacht built in the Mainland by a Hong Kong company.

投资推广署又在二零零零至零一年度的英国电讯环球航海大赛中，赞助一艘名为&香港精神&号的帆船参赛。该艘帆船全长72尺，由一家香港公司在内地制造。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。