查询词典 sponsor

The sponsor hereby authorizes the university party the right of nonexclusive use, alienability and exemption of royalties, but only for the implementation of the agreement can the sponsor's technology be used.

赞助方在此授权大学方非独占性、可转让、免交特许使用费，但仅为实施《协定》之目的而使用赞助方技术。

Reporter Ma Jing-yu Zhou Chong The SFC spokesman said the afternoon on the 12th, to be the original "the issuance of securities listed Interim Measures for the sponsor system,"revise and perfect the system after the sponsor sponsor agencies, sponsor representative, as well as the intermediary agencies a more detailed request to break its promise not to punish acts of responsibility and so also be clear.

关于保荐制度调整的处罚，我们有完善证监会发言人表示，12日下午，将原来的"证券发行上市暂行办法保荐制度"，修订和以赞助商赞助机构，保荐代表人，以及中介机构的更详细的要求，完善制度，打破承诺不会惩罚行为承担责任，因此也应该清楚。

We like to accept you the wise sponsor very much, and depend on your sponsor, acquiring more farsighted development.

我们很喜欢接受您明智的赞助，并依靠您的赞助，获得更加长远的发展。

The third chapter is to anatomize the primary contents of Chinese sponsor system and the regulations deficiency, which relate to the sponsor qualification system, the supervisory system of sponsor's behavior. And then, sum up the responsibilities of the sponsor's, such as recommendation, tutortion, supervision and sponsion. Based on this theory, it analyzes the responsibility term and system safe guard.

第三章重点研究我国保荐人资格监管与行为监管制度的完善，归纳分析保荐人应当具备的实质要件与形式要件，对保荐代表人"一考定终身"的制度弊端进行了探讨并提出完善的建议；接着归纳了保荐人的职责内容，通过要求保荐人承担一定职责来实现对其的行为监管，并在此基础上探讨保荐人的职责期限与其制度保障。

Other statutes were: that no one should be admitted to Holy Communion who had not been confirmed (Council of Lambeth, 1281); that neither father nor mother nor stepparent should act as sponsor (London, 1200); that children to be confirmed must bring "fillets or bands of sufficient length and width", and that they must be brought to the church the third day after confirmation to have their foreheads washed by the priest out of reverence for the holy chrism (Oxford, 1222); that a male sponsor should stand for the boys and a female sponsor for the girls (Provincial Synod of Scotland, 1225); that adults must confess before being confirmed Constitution of St.

其他法规有：任何人都不应被接纳为圣餐谁尚未得到确认（理事会的兰贝斯， 1281 ）；，无论父亲还是母亲，也不stepparent应作为赞助商（伦敦， 1200 ）；，儿童得到确认必须使"鱼片或带足够的长度和宽度"，他们必须把教会的第三天后，确认他们的额头洗牧师的崇敬的神圣chrism （牛津， 1222 ）；，一个男性赞助商要站在为男孩和一名女赞助商的女孩（省议会，苏格兰， 1225 ）；，成年人必须承认，在得到证实（宪法的圣埃德蒙的坎特伯雷，约1236年）。

You are advised to check the sponsor's register before you travel in case your sponsor's status has changed.

我们建议你在离境前查看担保方注册单，以防担保方的审核状态有变。

Usually the sponsor does not have to show a specific amount of income when sponsoring a Spouse, Common-Law Partner or Conjugal partner, but sponsors who are receiving social assistance (unless this is for reasons of disability) are ineligible to sponsor, and undischarged bankrupts may not meet the requirements to sponsor.

通常提案没有表现出具体数额的收入时，提案配偶，同居伴侣或夫妻合作伙伴，赞助商，但谁是领取社会援助的赞助商资格，以及未获解除破产的破产可能不符合要求的提案国。

Afghanistan at that time was not an ungoverned space, but a state sponsor of terrorism; indeed, al-Qaeda arguably became a terrorist sponsor of a state.

事实上，有一种说法是基地组织在以恐怖主义者的身份向阿富汗提供赞助。

Ways to improve the application of the threshold of eligible sponsor agencies, strengthening of corporate governance, internal control and wind indicator's request, the sponsor of the minimum requirements for the number of agents from 2 to 4 people, set up operations in the sponsors and to strengthen the staffing sponsor of the team management business.

如何提高合资格申请的门槛赞助机构，公司治理，内部控制和风力指标的要求加强，为2至4人人数最多的代理业务，在赞助商和设置，赞助商的最低要求加强队伍管理业务的工作人员赞助商。

Be sure to leave behind a nice note or card for your SPONSOR area coordinator as well.

确定留下一个小纸条或者是一张卡片给你的SPONSOR地区协调员。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。