查询词典 split-second

A birdwatcher described what he had watched vividly in his diary—"when I looked up, I saw a beautiful "landscape in the sky: red-crowned cranes were driving up in cunning wedges that split the air. They were so neatly arranged, coordinating their movements. I was excited and breathtaking.

有一位观鸟者在观察日记中这样生动地加以描写——当我抬头遥望天空时，看到一道美丽的'风景'：丹顶鹤以'人'字形飞行，它们排列得那么整齐，动作如此协调，令人叹为观止。

Billy Bitzer was the first cinematographer to employ nighttime photography, a feat he achieved by firing magnesium flares into the night for the split-screen sequence of the sacking of Atlanta.

比利比泽尔是第一摄影师采用夜间摄影，他的壮举所取得镁弹发射到深夜的分割画面序列被解职的亚特兰大。

In those days he lived in the clerk's house, and was to have everything in the house-to be at free quarters, as the saying is; but he was still, so to speak, a fine young gentleman. He wanted to have his boots cleaned with patent blacking, and the clerk could only afford ordinary GREase; and upon that point they split.

那时他住在牧师的家里，一切全是免费的；他要上光鞋油打整他的靴子，但是牧师只给他用油脂调的黑色涂料，为了这个，他们之间产生了隔阂；一个说另一个小气，另一个说这一个虚荣，黑色涂料成了敌意的黑色缘由，於是两人分手了。

Levels in roughly 7 hours of gameplay time (I subtracted the time required for eating, bathroom breaks, and one bleary eyed short walk to the grocery store) doesn't include the two side quest dungeons, the split dungeons required for one quest, my adventures into secret random dungeons, or trips to town.

这23层总共耗去了大约7小时的游戏时间（我扣除了吃东西、上厕所、以及一次去杂货店的时间），且不包括前往两个支线地城、某个任务要求去的分裂地城、秘密随机地城以及回城整备的时间。

It puts forward the control drawings of split control signal distribution block and cascade control signal distribution block.

并对分程控制、串级分配器的控制回路图连接进行了设计。

FOR a bobsleigh driver used to dealing in split seconds, Nicola Minichiello has taken a long and winding route to becoming a world champion.

对于一个冬奥会的司机要处理是在一瞬间的，尼古拉米尼基耶洛采取了漫长而又曲折的途径成为世界冠军。

Bohlen and Anders split again in 2003 due to irreconcilable disagreements (they had never been friends in the first place).

波伦和安德斯又分裂在2003年因不可调和的分歧。

Thus, if you are 50, you would be split 50-50 between stocks and bonds.

比如，如果你50岁，你在股票和债券上的投资就该是50%对50%。

The storm have split the brach off from the main tree trunk .

暴风雨把树枝从树干上刮了下来。

As splitting program is a kind of brainwork with high strength, it is necessary to design a kind of program which can split program automatically.

若切片变量的值错误，则出错范围必在其切片内，这样可以缩小定位错误的范围，提高调试效率。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。