查询词典 split up

The ferry crosses to and fro, the passers-by with umbrellas up wend their way along the tow-path, women are washing rice on the split-bamboo trays which they dip in the water, the ryots are coming to the market with bundles of jute on their heads.

渡船穿梭前后，掠过，只留下船道中巨大伞影，女人们在从竹子引来的水旁洗米，农夫们顶着头上一束束的黄麻来赶集。

The upper portion of the arms made up the pommel of the hilt while the delicate, angelic hands split off to form the quillons.

手臂的上半部分组成了柄头，而纤细天使般的双手两边分开构成了护手。

Squirrels were chattering, birds singing, and overhead honked the wild fowl driving up from the south in cunning wedges that split the air.

例句1。松鼠在吱吱嘁嘁地叫，鸟儿在歌唱，从南方飞回的野雁在头顶盎盎鸣叫，在空中排成精巧的人字形。

As I did this, her trouser leg slid down to reveal a slim, well-toned leg, which she seemed pleased to show off. She held her leg up in the split without any help for a few seconds before lowering it down again.

正如我这样做，她的裤子腿下滑揭示了渺茫，以及高调腿，她似乎高兴地炫耀她举行了她的腿，在分裂没有任何帮助，为几秒钟之前，降低下来。

Up the street at Pravda, a rave scene is in full swing in a split-level dive bar where live bands play on the lower level and D.J.

在普拉弗达，狂欢的景象在错层式的低档酒吧中达到高潮，乐队在底层演奏，主持人的唱片室和乡土爵士乐唱片在楼上。

At the time of Czechoslovakia's split in 1993, a quarter million people inhabited the steel town including Hungarians, Ruthenians, Gypsies, and Poles—a cosmopolitan minority which made up 14% of the new country's population.

1981年的7月，在英国伦敦的圣保罗大教堂举行了一场最具童话色彩的婚礼，这就是平民王妃戴安娜和王子查尔斯的婚礼，今天我们要说的不是王妃，而是这座教堂

Our home was a split-level affair with 14 steps leading up from the garage to the kitchen door.

我们家住的是错层式的房子，从汽车间通往厨房门有 14 级台阶。

To combat this aerodynamicists need to speed up the flow near the wings surface, to do this they split the wing into separate elements, this creates a slot.

为了改善这种状况，空气动力设计者把尾翼分成了独立的几片小翼，小翼中间留出了一点空隙，尾翼上表面的高压气流通过这些缝隙流到了下表面，这样就加速了翼下气流的速度。

The floating bait opens up another dimension to the split shot rig.

浮饵开辟另一层面的分裂枪击钻机。

Its decision to split itself into its original components, a bank and an insurance company, comes against the background of growing international political and commercial enthusiasm to see large banks broken up, so that they can no longer be considered too big to fail.

该银行决定拆分成原来的结构，一个银行和一个保险公司，这与国际社会见证大型银行破产而产生的政治和商业热情不同。拆分之后，就不会觉得这个银行太大，绝对不能倒闭。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。