查询词典 split up

Shang Dynasty was the initial period of urban development of China and the cities and countryside have not been split up, thus the primitive settlement shape has still been preserved, then these characteristics were formed: taking the palace area as the centre, the independent unit areas of comprehensive function surrounding and protecting the palace area. The city is an irregular concentric circle with the palace area as the center and expresses the thought of "the community".

商殷之时是我国城市发展的初期阶段，城乡还未分化，仍保有原始聚落的形态，形成了以宫殿区为中心，各个具有综合功能的独立单元区域拱卫的特点，城市平面也呈现出以宫殿区为圆心的不规则同心圆，表达了一种"群体"的意念。

Okay, we can cover more ground if we split up and search for clues.

我想如果我们分开的话我们能发现更多的线索

Let' s split up so we can cover more ground.

让我们分开进行，这样我们涵盖的范围更大。

We'll cover more ground if we split up.

我们分开行动会更快些。

As an example, you can split up the current date to translate

例如，你可以使用/符号分割当前日期的英国格式

Dave: Deirdre and Tony have ①split up.

戴夫： 迪尔德丽和托尼分手了。

In the matter of redaction, it allows that "for liturgical or musical or other unknown reasons, psalms may have been split up or joined together" in course of time; and that there are other psalms, like the Miserere mei, Deus Ps.

在这个问题上的编辑，它可以让说，"礼仪或音乐或其他原因不明，可能已被诗篇拆分或合并"过程中的时间；以及还有其他的诗篇，如求主怜悯美，天主丝氨酸。

To get out of going to dinner with Doug I told him that you and I split up.

太可怕了，为了不和 Doug 去吃晚饭，我骗他说我和你分手了。

He told me that he and Edie had split up before...

他告诉我，他和 Edie 在这之前已经分手了。

Just as a general egg cell differentiates through epigenesis to become a legion of specialized cells, so in evolution animals and plants split up into varieties more dependent on narrower niches.

正像一个普通的卵细胞经过后来的渐变分化成众多不同的专门细胞，在进化中，动植物也分化成更多不同的种类，各自适应一个更窄的生态龛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。