查询词典 splinter deck

The Dragon is with a wheel house and outside saloon on the main deck. There will be two 2m full height inner deck under the main deck, which is unusual for normal yacht of this kind.

海龙号游艇甲板以上设置一个沙龙驾驶室和两个室外露天沙龙驾空区域；在甲板以下则设计了2.2层2m净高的内部甲板，这在同尺寸的帆船中并不多见。

It was researched that the destruction of bridge deck overlay is not for its intension, one key factor is bonding layer structure which is the main difference between deck pavement and the common road pavement, and bonding layer destroy or invalidation is an important causation of so many bridge deck overlay destruction nowadays.

据研究，桥面铺装层的强度不是桥面铺装破坏的原因，粘结层结构是影响整个铺装层体系性能的关键因素之一，也是桥面铺装与普通路面结构的一个主要区别，粘结层破坏或失效是目前许多桥面铺装破坏的一个重要原因。

Another continuous deck under the upper deck is referred to as the lower deck.

在这些甲板中，有一层首尾连续的上部甲板称之为上甲板。

At 283 m in length overall (263.5 m between perpendiculars), with a beam of 39 m and a flight deck width of 69 m, each ship will offer a flight-deck area of 1.6 hectares (well over twice the deck estate of two Invincible-class CVSs).

舰身全长283米（水平长度263.5米），横梁长39米，飞行甲板宽度69米，每艘航母都拥有1.6公顷（正好超出两艘无敌级航空母舰甲板面积的两倍）。

Namely, bridge rigidity is described by using the transverse, vertical and twist angle of the bridge deck at the beam end, and the vertical change rate for the transverse, vertical and twist angle of the bridge deck at non-beam end under design load.

针对我国新建桥梁跨度和结构形式远远超出现有桥梁设计规范的适用条件，以及国内外桥梁刚度指标和取值存在较大差异，进行铁路桥梁刚度描述方法和预应力混凝土连续梁桥刚度的限值研究。

In appearance, the 1-Series offers is a pleasing combination of BMW styling cues - same kidney-shaped grille, of course, and the C-pillar kink - with the contemporary 'flame styling' that BMW's designers are finally mastering, and a few touches - long hood, short deck, and no apparent B-pillar that typified the 2002, though the chrome-accented beltline of the 2002 is only subtly suggested by a feature line from the front fender back to the deck lid opening.

在外观， 1系列是一个令人高兴宝马风格相结合的线索-同一肾形格栅，当然，和C柱扭结-与当代'火焰造型'，宝马的设计师终于掌握，以及一些涉及-长引擎盖，短舱面，并没有明显的B柱说， 2002年的典型，但铬口音腰围2002年只有巧妙建议由特征线从前面的挡泥板回到甲板盖子开放。

An emerald grass field replaced weather-beaten artificial turf, and the top four rows of seats were taken from the upper deck to replace six sections of lower-deck bleacher benches.

一个翠绿色的草皮球场置换了饱经风吹日晒的人工草皮，以及顶头四排座位被从较高的甲板取代以六个座位的低层露天长板凳。

From the ship deck or the icebreaker deck (if you choose to take one of those fabulous polar mobiles), you can encounter this snowy playground at its best from icy seascapes to snow-white landscapes and a glimpse of all its wildlife friends like polar bears, walrus, seals, reindeer, killer whales, bowhead whales, penguin, seabirds, and more.

从船舶甲板或甲板破冰船(如果你选择做一个有极玄手机)你能遇到这样操场上最好从雪域到冰雪花雪白山水和所有一瞥野生动物朋友喜欢极地熊，WALRUS、海豹、驯鹿、虎鲸、北极鲸、企鹅、海鸟、更多。

While Wu Sun-fu and the Tu couple were picking their way across the deck of the tug, a cabin boy helped Old Mr. Wu out on deck and sat him down in the cane-chair.

荪甫他们三位走上了那"公司船"的甲板时，吴老太爷已经由云飞的茶房扶出来坐上藤椅子了。

Wounded sailors are treated on the flight deck of the USS Intrepid after a Japanese suicide pilot crashed his plane on the carrier's deck while it sailed off the coast of Luzon, the Philippines, during World War II.

1944年11月25日：受伤船员被视为在无畏号航空母舰飞行甲板日本自杀后，飞行员在坠毁承运人的甲板，他的飞机，而该船离开吕宋海岸，菲律宾，在二战期间。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！