查询词典 splinter deck

Deck was eyeing every car in the parking lot as if they' all loaded with G-men.

re戴克在查看停车场里的每一辆车，好象所有的车都塞满了吃皇粮的。

Where it is fitted within a height of 450 mm above the car deck and exhaust ventilation trunking, electrical equipment is to be of certified safe type.

例 2：在离车辆甲板450 mm 的高度内及在排气通风导管内，可安装合格防爆电气设备。

Where it is fitted within a height of 450 mm above the car deck and exhaust ventilation trunking, electrical equipment is to be of certified safe type.

的高度内及在排气通风导管内，可安装合格防爆电气设备。

In the old days, if you found overspray or any type of unwanted substance on the hood, roof or deck lid of your car that washing didn't remove, you could simply go to the garage and grab any old compound, and together with a rag, you could quickly remove the offending contaminants. After that you could simply apply just about any companies wax and presto-chango, the problem was gone.

在早期，如果你在你爱车的引擎盖、车顶、底盘上发现清洗不掉的喷涂物或任何令人讨厌的物质，你唯一能做的就是拿著你的旧式研磨剂去车库，然后使用抹布搭配研磨剂一起来快速的移除这些令人烦扰的脏污，之后你可以简单上些任何公司所生产的蜡品，转眼间就可以解决这样的问题

And there is something rather splendid about standing on the open deck of the observation car, chewing the fat over brandy and cigars, while forests of rubber and oil palm seethe and close in on the tracks as the train speeds through the night.

站在瞭望车厢的敞开平台上，就着xxx和雪茄嚼着肥肉，而火车在夜幕下快速经过路轨旁迎面扑来的橡胶林和油棕林，也是一种很不一般的体验。

Investigators would conclude that the ship sank because the bow door to the car deck had come unlocked and the sea had come gushing into the ship.

调查员的结论是，船之所以下沉，是因为通往泊车甲板的门没有锁住，因此海水涌进船舱。

With reference to the indoor test, in order to obtain the breakage of bridge deck overlay under the car"s breaking, it take the worst load condition as the test object, and then impose dynamic repeated load to different loading types of bonding layer, gather the strain information of the specimen"s different location.

在室内试验方面，以桥面铺装在荷载作用下的层间破坏为出发点，模拟汽车刹车情况，采用桥面铺装最不利受力情况为试验对象，针对铺装层结构的不同受力工况进行动态重复加载，采集应变响应。

Under such circumstances, I usually put the remarks "Deck cargo at shipper's risk".

在这种情况下，我通常加批注&甲板货由发货人负责&。。

Please go this way, the passage over there is blocked by deck cargo.

请这边走，那里的过道给甲板货堵死了。

Empty double-bottoms and lower holds,and a heavy deck cargo.

空双底部和更低的拥有，以及沉重的甲板货物。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。