查询词典 splinter deck

Bulwarks on upper deck where deck log cargoes to be loaded, shall be designed to suit accordingly.

甲板上要装原木的舷墙应该根据需要设计。

2 The Deck Officer ordered by the Master shall direct the Deck Department Crew to carry out the preparatory work in accordance with the procedure entitled Pilot Embarkation/Disembarkation .

根据船长的命令，船舶驾驶员指挥甲板部船员依照&引水登船/登陆&的程序完成准备工作。

A model for the optimization design of orthotiopic steel deck plate was piovided, in which the structural cost was taken as the objective function, and the rigidity and allowed stress of the orthotropic steel deck plate were taken as the constraints.

以计入结构材料重量和焊缝体积的结构造价为目标函数，建立了考虑局部受力和稳定容许应力约束的钢桥面加劲板优化分析模型。

Based on the analysis of the main failures discovered in pavement on steel deck plate and the demanding service condition of the pavement on steel deck,high-temperature rutting test,low-temperature bending test and controlled stress flexural fatigue test are used to study the performance of asphalt mixtures modified by epoxy resin including high-temperature stability,low-temperature cracking-resistance,and fatigue cracking-resistance,which are served to evaluate the modification effect of epoxy resin of different contents.

文摘：在分析钢桥面铺装层主要病害和特殊工作环境的前提下，分别采用高温车辙试验、低温小梁弯曲试验和控制应力小梁弯拉疲劳试验，研究了不同环氧树脂掺量下的环氧树脂改性沥青混合料的高温稳定性、低温抗裂性和抗疲劳性能。

In order to determine the bacterial composition of the community,11 isolate strains were detected by plate isolation,while a community reset by the 11 isolate strains lost the capacity of degrading cellulose. The capacity of degrading of the filter paper in double deck plate and monolayer plate were determined,only the filter paper in double deck plate were degraded,that means the main or key microbe are anaerobic.

为系统了解复合系的菌种组成，在有氧条件下，利用传统的平板画线法分离到11株单菌，将11株单菌按体积比1∶1重新组合并不具备分解纤维素的能力，利用单层和双层平板滤纸法检测NSC-7的分解能力，发现只有双层平板上的滤纸变黄且降解，说明复合系内纤维素降解的关键菌是厌氧或微好氧菌。

Based on the analysis of the main failures discovered in pavement on steel deck plate and the demanding service condition of the pavement on steel deck,high-temperature rutting test,low-temperature bending test and controlled stress flexural fatigue test are used to study the performance of asphalt mixtures modified by epoxy resin including high-temperature stability,low-temperature cracking-resistance,and fatigue cracking-resistance,which are served to evaluate the modification effect of epoxy resin of different contents.

在分析钢桥面铺装层主要病害和特殊工作环境的前提下，分别采用高温车辙试验、低温小梁弯曲试验和控制应力小梁弯拉疲劳试验，研究了不同环氧树脂掺量下的环氧树脂改性沥青混合料的高温稳定性、低温抗裂性和抗疲劳性能。

In the case of in-plate loads, such as those induced in the deck by longitudinal bending of the hull girder, the beams serve to maintain the deck plating in its designed shape.

在板材装载情况下，例如在甲板上那些由纵向弯曲船体纵桁所诱导的，梁架就用来维持甲板板设计的形状。

The welded seam for connecting the bracket of the deck stops with the deck plating broken about 200mm in length.

连接甲板与舵角限制器三角板的焊缝断裂。

In view of easy fusion flaw between connecting of doubler strake and deck plating or bottom plating strengthened, this paper puts forward a fire-new welding technics for the purpose to improve the technics of welding connecting of doubler strake. Under the help of this way, connecting of doubler strake can be penetratingly fillet welded, but not fuse with deck plating or bottom plating strengthened, at the same time the figure of weld surface can also be managed for increasing fatigue strength of connecting.

本文针对复板条对接接头容易和被加强的甲板或船底板发生粘连的缺点，从改善复板条对接接头的工艺入手，提出了新的焊接工艺，使得复板条对接接头既能保证完全焊透，又不会和被加强的甲板或船底板发生粘连，同时对焊缝表面形状进行处理，以提高接头的疲劳强度。

The hull body fractured and broken at about 1/3 of the length from the stem and in way, the shell plating, upper deck plating, inner bottom plating and internal structural members within the scope of about 10m torn or destroyed; the remaining shell plating, upper deck plating, inner bottom plating and internal structural members seriously indented and buckled or bent and deformed in different degrees.

船体从船首起约 1/3 处折裂破断，该处船壳板，上甲板，内底板，内部构件在约 10 米范围内撕裂或损毁；其余船壳板，上甲板，内底板，内部构件严重凹陷，皱折或不同程度上弯曲变形。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！