查询词典 splendid

Kittel in his splendid Hebrew text gives such variants as the versions suggest.

kittel在他辉煌的希伯莱文给出了这种变体作为版本的建议。

This study reflects on its abundant thoughts of arts and music through classifying the music pieces according to their literary works and discussing the thoughts of ancient lute from the splendid resourse of Dao,recounts the theme of living in seclusion and roaming, and seeks to describe the inner characters of Cinese music of ancient lute which was so light,so serene,and had brought so many free feelings to ancient knowledged people.

从其文字内容着手，通过对琴曲的题材进行分类，分析其中的占了极大篇幅的道家题材的琴曲思想，揭示了其中的隐居与道游的主题。同时也对中国古琴音乐的内在品格与特点进行分析，对古琴清淡超逸的音乐风格进行阐述，揭示了古琴与文人的密切关系。

Not only developed in production and technology field, Lida also has a splendid success in the system integration field.

利达集团不仅在生产、科研方面有飞速的发展，同时在系统集成方面也有辉煌的业绩。

Fully overflowing with insurgent enthusiasm and magic imagination sourcelessly,his poem works holds not only vasty and capriccioso splendid scenes,but also spiritual matrical and naturally-formed enchanting artistic conceptions with much beauty to be enjoyed.

他的诗歌创作，充溢出发兴无端的澎湃激情和神奇想象，既有气势浩瀚、变幻莫测的壮观奇景，又有风神情韵而自然天成的明丽意境，美不胜收。

Around me the splendid Hotel Mirana revolved as a kind of private universe, a whitewashed cosmos within the blue greater one that blazed outside.

这个叫做&米兰纳&的豪华旅馆对我来说，就像是在这个蔚蓝的大宇宙中被粉刷成白色的个人的小宇宙。

Aroud me the splendid Hotel Mirana revolved as a kind of private universe,a whitewashed cosmos within the blue greater one that blazed outside.

在我周围，辉煌的米尔娜饭店像私有的宇宙一般围绕着，又像一个经过粉刷的宇宙体镶嵌在一个更加庞大的、在外围熠熠闪光的蓝色宇宙体中。

First of all, Chinese traditional legal culture should be reconstructed modernly in order to be seasoned with China development; Secondly, it must imbibe foreign splendid law legacies in order to make up its deficiencies.

首先要进行现代化改造，以便与现今中国社会的发展相适应；其次要借鉴西方优秀的法律文化遗产，从而弥补其不足。

The paper divides a hundred history of 20th century Chinese vocal education into six chapters. They are the commencement, the initial stage, complicated development, the promotion and the stagnation, the climax, splendid. It deals with engendered and development of contemporary vocal music education, professional musie education, teacher training music education, the development of vocalist and vocal teacher's team.

文章把20世纪中国声乐教育近百年的历史分作发轫、初创、曲折发展、提升与停滞、高潮、华彩六个篇章，涉及近现代声乐教育的产生与发展、专业音乐教育、师范音乐教育、声乐家与声乐师资队伍的建设发展等等。

They are eager to see this old myst erious land with a splendid culture of more than 5,000year s.

多年灿烂文化的神秘古国他们渴望参观这个有着 5000 多年灿烂文化的神秘古国。

In this lake was the splendid palace of the might Naga King Paravataksha.

在这个湖里有一座那迦王Paravataksha辉煌的宫殿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。