查询词典 splash-down

Slide the other half of the splash guard into the groove on the relief valve body and reassemble the two parts together.

将防溅保护的另一半滑动到安全阀阀体的沟槽上，将两半部件重新组装在一起。

In a preferred embodiment, the cover of the distillation tank is hemispherical, the alcohol vapor recovery port is fitted with a splash guard, and the entire cover is removable to allow for cleaning of the distillation tank.

在首选的体现，封面的蒸馏罐半球形，酒精回收港口装有飞溅后卫，整个覆盖移动，让清洁的蒸馏罐。

Whenever a blue whale surfaced to blow nearby, I was struck by the blowhole—a pair of nostrils countersunk atop the tapering mound of the splash guard, built up almost into a kind of nose on the back of the head.

每当蓝鲸从附近水面上浮出来喷水，我总惊异于它们的喷水孔——那对鼻孔长在前尖后突的头顶，就像个生在脑后的鼻子。

The noselike splash guard atop a whale's head diverts water from two blowholes, each big enough for a toddler to crawl in.

蓝鲸头顶鼻似子的"防护罩"将两个喷水孔旁的水排走，每个喷水孔都足够一个蹒跚学步的孩子爬进去。

Styles, biggest changes is in the color seeming:In front and back splash guard, fuel tank cover, car wheel , row spirit, in front and back avoid earthquake, enter spirit way etc., include originally the chrome, silver-plating part all change for pure black, assume a new aspect, felling more parties, more overbearing

96款，最大的改变就是在颜色外观上：前后挡泥板、油箱盖、车轮毂、排气、前后避震、进气道等等，包括原来镀铬、镀银的部分全部改为纯黑色，面目一新，感觉更硬派，更嚣张！

The symbolic protests have been held every evening since New Year's Eve. That was the week after the tabloid daily paper ran a frontpage splash story under the headline "Plot to Kill PM".

这个象征性的抗议活动发生在这家小报在头版头条位置刊登了一条骇人听闻的消息《刺杀总理的阴谋》后一周，从新年开始一直持续到现在。

The symbolic protests have been held eve ry eve ning since New Year's Eve. That was the week after the tabloid daily paper ran a frontpage splash story under the headline "Plot to Kill PM".

这个象征性的抗议活动发生在这家小报在头版头条位置刊登了一条骇人听闻的消息《刺杀总理的阴谋》后一周，从新年开始一直持续到现在。

They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as natural

我也喜欢秋天，但我喜欢的是秋的深沉和萧瑟，这也许就是我们的不同。

I felt something splash up into my eyes.

我感觉有东西溅到眼睛里。

They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives

他们活在他们快乐的外面，让它溅开他的阳光并且在其他人的生命中发出光芒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。