英语人>网络例句>spite 相关的网络例句
spite相关的网络例句

查询词典 spite

与 spite 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In spite of every argument he obstinately refused to knuckle under.

尽管面对着一切论据,他还是顽固地拒不认输

Although the troops were without clothing and exhausted, and had lost a third of their strength in wounded, killed, and missing; although they had left their sick and wounded behind on the other side of the Danube, with a letter from Kutuzov commending them to the humanity of the enemy; although the great hospitals and houses in Krems could not contain all the sick and wounded,―in spite of all that, the halt before Krems and the victory over Mortier had greatly raised the spirits of the troops.

虽然这些军队缺少衣服,疲惫不堪,掉队、伤亡和患病的人员占三分之一,削弱了兵力;虽然一些伤病员持有库图佐夫的手谕留在多瑙河对岸(手谕中暗示:听任敌人赐予他们仁慈的照拂);虽然克雷姆斯的大病院和住房都已变成军医院,但是仍然容纳不了全部伤病员,尽管如此,在克雷姆斯驻留和对莫蒂埃的胜利在颇大程度上提高了部队的士气。

The Bavarian and Saxon provinces afterwards developed rapidly, and their cloisters, in spite of the Kulturkampf, which drove most of the Prussian Franciscans to America, where rich harvest awaited their labours, bore such fruit that the Saxon province (whose cloisters are, however mostly situated in Rheinland and Westphalia), although it has founded three new provinces in North America and Brazil, and the custody of Silesia was separated from it in 1902, is still numerically the strongest province of the order, with 615 members.

巴伐利亚和萨克森省后发展迅速,其cloisters ,尽管Kulturkampf ,这将是普鲁士济到美国,在那里等待收获丰富他们的辛勤劳动,承担这种水果的萨克森省(其cloisters ,然而大多坐落在莱茵和威斯特伐利亚),虽然它已成立三个新的省份在北美和巴西,保管西里西亚脱离它於1902年,仍然是最强烈的数值省的命令,与615名成员。

China and Korea are neighbours bordered in Yellow sea, both located in Asia economic zone. The economic cooperation and labour exchange are booming. The total trade up to 5800 billon $ in 2003, including 3570 billion $ import from Korea to China. China became the largest export market of Korea; 88% the surplus of trade of Korea owing to China; both China and Korea belongs to eastern cultural background which is similar. There are many things can be learn each other, in spite of different languages.

中韩两国是隔海相望的近邻,同属亚洲经济圈,经济贸易合作、劳动市场交流前景广泛。2003年,中韩两国贸易额为580亿美元,其中韩国对中国出口357亿美元,中国已经成为韩国商品的最大进口国;韩国对外贸易顺差的88%来自中国;中国也是韩国最大的对外直接投资国之一;中韩两国同属于东方文化圈,有着共同的历史文化背景。

Mr Lacker who was sceptical that inflation would fall much from current levels in spite of high unemployment and spare capacity in the economy said at some stage the Fed would reach a tipping point at which these purchases would provide a much stronger boost to spending than at present.

莱克尔表示,在某一阶段,美联储将达到一个临界点:购买证券对支出的推动将远大于当前。尽管失业率高企及经济中存在空闲产能,莱克尔对于通胀将从当前水平大幅回落表示怀疑。

In spite of his exceptional showing, I was worried that Christian's relative youth and inexperience would be obstacles for the judges. I was worried until Michael Kors languorously stated,"You know, I began my label with I was 21 …." OK -- the set-up for his win was established.

虽然这场展示非常优异,我还是担心Christian相对年轻缺乏经验会造成评委们的顾虑,直到Michael Kors懒懒地说,"要知道,我21岁开始做我的品牌服装……"OK,获胜的基石已经奠定。

In spite of the limited air sounding data, we would use the adiabatic lapse rate method and the time interpolation to get the hourly mixing height.

所以采用乾绝热递减方法在局部地区的混合层模拟上,仍然容易受到如探空资料及地面温度的影响而产生误差。

In spite of the limited air sounding data, we would use the adiabatic lapse rate method and the time interpolation to get the hourly mixing height. It should be noticed that the degree of accuracy was not so good enough that we can completely believe it. As a result, the follow research worker should notice this over estimation by the method.

因此尽管在有限的例行气象探空观测下,采用乾绝热递减法配合时间权重内插计算是现有条件下的一权宜方法,但是须注意的是,此方法的准确性并不如我们所预期,混合层比对的相关性也不甚理想,因此建议后续研究,如有继续采用乾绝热递减法来决定混合层高度之时,应多加留意探空资料对混合层所产生的高估影响。

But, in spite of oaths and lashings, which horses seem to require, something of the notary had lingered in him.

但是,尽管他经常说粗话挥鞭子棗据说那样做对牲口是必要的棗在内心深处他却仍是个公证人。

Christmas was merry in spite of last-ditch efforts by two of Mothers friends to get me to try to talk her out of marrying Jeff.

我给老爸的坟头送去了四枝黄玫瑰,并祈祷他的家人会支持母亲和罗杰重新开始新的生活。

第40/100页 首页 < ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ... > 尾页
相关中文对照歌词
In Spite Of The World
In Spite Of All The Danger
Spite Suicide
In Spite of All
Spite
In Spite Of Me
In Spite Of Myself
In Spite Of Ourselves
In Spite Of It All
In Spite Of Me
推荐网络例句

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发,分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件,提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品,年生产总值3000万美元,产品价廉物美、选料上乘、质量保证,深受国内外客户的青睐

The eˉtiology of hemospermia is complicate,but almost of hemospermia are benign.

血精的原因很,以良性病变为主。