查询词典 spite

As to me, I like an independent life style in spite of the fact I love my parents.

对我个人来说，尽管我很爱我的父母，我还是喜欢独立的生活方式。

In the next place, most judges were honest, in spite of their political cleavage .

其次，虽然他们的政治背景不同，多数推事是正直无私的。

I like the color of this cap in spite of the shape.

虽然我喜欢这顶帽子的颜色，但我不喜欢它的形状。

But I am telling you how you can get what you want in spite of top management.

但我告诉你是怎样才能得到你所需要的，不管头头们怎么想。

The only inartificial light that permeated the base was not of earthen origin, and it burned high in malicious spite in an antechamber so deep it was as though hell itself had opened a window to its depths.

好像地狱本身已经对它的深度开放一扇窗户，轻的以弥漫基础的唯一 inartificial 不是土制起源，而且它高度地在一个前堂的怀恶意的恶意方面燃烧如此的深入，它是。

And even though Bastiat'spen was sharp against the protectionist and collectivist ideas of histime, William Scott emphasized that the French liberal's attitude wascalm and dignified and in spite of the incisiveness of his criticism heshowed appreciation of the motives of his adversaries.

5尽管巴斯夏用他的笔头尖锐地反对他那个时代的保护主义和集体主义思想，威廉姆·斯科特强调说，法国的自由是态度是冷静和威严的，尽管他批评尖锐，他对对手的动机表示欣赏。

In spite of the fact that just about any kind of an explosion we could cause would result in nothing but chaos and destruction, we're being told, against all logic, that an explosion is what began the process of building the inconceivably complex system we now call our universe.

尽管这只是我们对任何可能引起爆炸，会造成混乱和破坏，不过，我们被告知，反对一切逻辑爆炸是什么，开始建设过程复杂系统的不可置信现在我们称之为宇宙。

During labor, especially in latent phase, the use of dolantin may improve the general condition of the women. In spite of the decrease of FHR, no fetal distress occurred. Besides, it may enhance the frequency and strength of uterine contraction and relieve the incoordinate uterine contraction.

潜伏期使用度冷丁能改善产妇一般情况，虽胎心率有所下降但不造成胎儿窘迫；并有增强宫缩频率与强度和调整不协调宫缩的作用。

The emperor issued in edict in 565 making the "incorruptibility" an obligatory doctrine, in spite of the fact that Julian had been anathematized by a council of Constantinople in 536, at which date he had probably been dead for some years.

皇帝诏书发出的565把"廉洁"的强制性原则，尽管这一事实，即朱利安已anathematized由理事会在536君士坦丁堡，在这一天，他可能已经死了好几年。

Recent series reported increasing incidence of esophageal and cardial cancers with prognosis still severe in spite of surgical progress.

一系列报道了虽然外科进展但越来越多影响食管和贲门癌预后仍然是严重的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐