查询词典 spiritual

Rooted in Chinese modernization practice, deriving from Chinese traditional values, drawing the reasonable thoughts of pragmatism, developing the usefulness and discarding the uselessness of the value concept of the western market economy, Collectivism values under socialist market system is the perfect integration and high unity of individual and group、the interest of individual and collective, can be interpreted as follows: relation between individual and collective interest is the nucleus, mutual interests is the premise, impartiality and justice is the lever, utilitarian principle is the motive power, dedicatative spirit is the direction, competition and practice is the means, common prosperity is the realistic pursuit, Communism is the goal. It is no doubt that collectivism will play an important role in Socialist modernization construction, stimulate Chinese creative enthusiasm, enrich social material and spiritual wealth, stride to the boundary ideal society of"The United Body of Free Man".

植根于社会主义现代化实践，渊源于中国的传统文化、汲取了实用主义的合理思想，扬弃了西方市场经济的价值观念，以个人与集体利益关系为轴心，以互利互惠为前提，以公平和公正为杠杆，以功利原则为动力，以奉献精神为导向，以竞争务实为实现手段，以共同富裕为现实追求，以共产主义为价值指归，实现了个体与群体、个人利益与集体利益的完满结合和高度统一的社会主义市场经济条件下的集体主义价值观，必将对我国社会主义现代化建设发挥重要的价值导向作用，必将以其特有的功能激发起人们的创造热情，丰富社会的物质和精神财富，以最终向着"自由人联合体"的理想社会境界迈进。

And from an ideal point of view, richness of cultural life is a spiritual value worth pursuing in its own right.

从理想面而言，文化生活的充实是值得追求的一种精神价值。

CAMM, The Degrees of the Spiritual Life (London, 1907); IDEM, tr.

camm ，程度的精神生活（伦敦， 1907 ）；同上，的

We should continuously enrich the map of cultural identity and cultural connotation, and create multi-level, personalized, quality map products loved by the people, map publishing to promote the cause of the prosperity and development to meet the people's spiritual and cultural needs.

我们要不断丰富地图的文化特性和文化内涵，创造多层次、个性化、群众喜闻乐见的优秀地图产品，促进地图出版事业的繁荣与发展，满足人民群众的精神文化需求。

This is also an illustration of the ability of those in the spiritual plane to see the future.

这也是那些在灵的层面看见未来的人的能力一个例子。

While Sunni and Shi'a Muslims adhere to these basic beliefs, Shi'a also believe in the Imamate, the line of infallible spiritual and political leaders who succeeded Muhammad, beginning with his cousin and son-in-law, Ali.

逊尼派和什叶派均坚守其基本信仰，什叶派还相信伊玛目体制，相信精神和政治领导是绝无谬误的穆罕默德继承者，始于穆罕默德的堂兄和女婿阿里。

"Hester could only account for the child's character- and even then most vaguely and imperfectly- by recalling what she herself had been, during that momentous period while Pearl was imbibing her soul from the spiritual world, and her bodily frame from its material of earth."

海丝特只能靠回忆自己当时的情况来分析这孩子的性格：在珠儿从精神世界汲取自己的灵魂、从世上的物质中形成自己的躯体曲关键内期，她本人如何如何；但这样推断出来的孩子的性格，仍然是十分模糊不全的。

As the spiritual pillar and the source of motivating force of university development, university spirit is not only a kind of immaterial assets, but a kind of normative power.

大学精神作为大学发展的精神支柱和动力源泉，不仅是一种无形资产，而且还是一种规范力量。

I don't want to comment on immaterialism or materialism but just want to emphasize the importance of spiritual recognition.

我不想讨论唯心论还是唯物论的问题，只想强调心灵的感知之重要。

He well describes the unity of the soul; he teaches that it is spiritual, but immateriality in the fullest sense he admits for nothing that exists,- even God is corpus.

他也介绍了统一的灵魂，他教导我们，这是精神，但immateriality完全意义的，他承认没有任何存在，-即使是上帝语料库。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。