查询词典 spiritual

Travel is a kind/sort of broad activity among people that crossing regions and borders.It offers spiritual and intellectual basis to the understanding and dependance among regions and countries.

旅游是一种跨地区、跨国界的广泛人际间交往活动，能够为地区间、国际间的相互了解和相互依存提供精神和知识上的基础。

More seriously, the depersonalization of human relationships and the weakening of spiritual values are aggravating due to the stress caused by the busy schedules and the extreme pursuit of money.

更为严重的是，由于繁忙的日程和对金钱极度追求而带来的压力，致使人类关系中人性不断丧失，精神价值不断减弱。

It is a long process from the objective depiction of natural things to the subjective revelation of spiritual side.

从客观表现自然界的物象到主观表现精神方面的东西经历了一个漫长的过程。

So Melville s spiritual world can be well and deeply understood by Freud s depth psychology .

他对人的心理的研究与弗洛伊德有许多相合之处，因此，运用弗洛伊德的精神分析理论，可以更立体地把握麦尔维尔的精神世界。

Due to this understanding, Zhuang Zi advocated wandering experice and pusure the spiritual freedom to desalinate personal sufferings and transform survival state.The third area is culture basis.

正是基于这样的认识，庄子在他的人生哲学中提出游世和体道的主张，借以淡化个人的痛苦和转化个人的生存困境。

Other aspects of artificial life as created in the digital computer are descried in ( Helmreich 98), which discusses in more detail the philosophical and even spiritual aspects of computer artificial life.

像在 Helmreich 98描述的那样，计算机中创造的虚拟生活讨论更多地集中在哲学甚至是精神方面。

Perhaps our boat of dream has not driven into the affection the sea, has the possibility which blocks, even by heartless reaching a deadlock, life hard and dangerous grieved, we will encounter from various aspects taunt, desolately, will loathe, but will do for the world in the most high-quality animal, we will be the vivid people, my gate will have the nimble and resourceful thought that we cannot but therefore the spiritual atrophy will be dispirited.

我们的梦想之舟也许还未驶入深情的大海，就有被阻断的可能，甚至被无情的搁浅，生活艰险酸楚，我们会遭到来自各方面的嘲讽、冷落，鄙弃，但是做为世界上最高级的动物，我们是有血有肉的人，我门有灵动的的思想，我们不能因此而精神萎缩不振。

Mr. Wang vividly displayed the hardships and humbleness among the people in everyday life, and pursued the value and dignity of life in view of desolateness of our everyday life. In his view, keeping one's spiritual life undamaged is much more important than one's material life.

汪曾祺着重表现了民间社会生活中困苦和卑微的生命常态，他正视人类的生存困境，从生命的荒凉出发去追求生命的价值和尊严，在他看来，比物质生活更重要的东西，是保持人的精神生命不受损害。

Also, that original sin is only an external impediment to the good spiritual powers, and not a despoliation or want of the same, as when a magnet is smeared with garlic-juice, its natural power is not thereby removed, but only impeded; or that this stain can be easily wiped away like a spot from the face or pigment from the wall.

此外，原罪只是一个外在的障碍，以良好的精神力量，而不是掠夺，或者想的是一样的，因为当一个磁铁，是抹黑与大蒜-果汁，其天然的权力不会因此而取消，但只能阻碍；这个污点可以很容易又之所以能够擦乾身上就像一个当场从面部或颜料从墙上。

Resist temptation to exercise your inner or outer despot by making a commitment to stay in your spiritual integrity.

一定要保证你精神状态的完好，抵制住内在与外在的专制独裁。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。