查询词典 spiritual

They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family.

他们离开了家庭骨肉，在修会里组成了精神方面的家庭。

There is not a tiny chance that they can love spiritual things and carnal things at the same time.

他们没有一丁点儿的可能性能同时爱慕属灵的事物与属肉体的事物。

Let me find something between my actors that will make the audience forget the carnality , or at least put it into some kind of spiritual perspective .

上帝啊，也给我这种能力吧-让我的演员在激情戏里能让观众忘掉肉欲，而是使他们的心灵得到震撼！

Dear God, let me find something between my actors that will make the audience forget the carnality, or at least put it into some kind of spiritual perspective.

上帝啊，也给我这种能力吧-让我的演员在激情戏里能让观众忘掉肉欲，而是使他们的心灵得到震撼！

Several things revealed the carnality of Lot, who represents the carnal, compromising believer, whereas Abraham represents the godly, spiritual believer.

从几件事上可看出罗得是个属肉体的人，他代表与世俗妥协的信徒，亚伯拉罕则代表敬虔，属灵的信徒。

The sequence of poems began with the Song of the Torches , which tells in a vision how a spiritual army will liberate men and women whose feelings have been deadened, whose spirits have been confined, and on whose mouths "there is carven a hopeless despair".

下面这个系列的第一首是《火炬之歌》，它描绘了这样的景象：精神的力量终将使那些"情感像冰一样凝固的/血像冰一样冷的/嘴角雕着失神的绝望的"人们，获得自由。

Such are the difficult lessons of misuse of spiritual knowledge and how caustic this can be.

这是滥用灵性知识以及这会造成多么严重灾难的艰难课程。

Like Benedict, Celestine was an intensely spiritual figure, a hermit, dragged from his refuge in the mountains in 1294 to be given charge of a troubled Catholic church in the hope that he could regenerate it.

像Benedict一样，塞莱斯廷是一个崇高的形象，一个隐士，在1294年从山区容甚之所中请出来掌管陷入困境的天主教，希望他可以恢复它。

Splinter Cell Chaos Theory to you for a new challenge and to bring you a great spiritual pleasure.

细胞分裂之混沌理论向你提出了新的挑战，并给你带来巨大的精神快感。7个不同的关卡和3个互动的环境。

The Centaurus culture formalize the spiritual truths that are now at the heart of their way of life.

半人马星座文化形成了根植于他们生活方式核心的精神真理。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐