查询词典 spirits

Thus in his birthright he linked the Olympians with the immemorial chthonic water spirits of the land.

因此他的诞生将奥林匹亚的神性与大地上流水的灵性联系在一起。

It is certainly true, as Schiller saw, that the Greek chorus of satyrs, the chorus of primitive tragedy, moved on ideal ground, a ground raised high above the common path of mortals. The Greek has built for his chow he scaffolding of a fictive chthonic realm and placed thereon fictive nature spirits.

席勒的见解是正确的，他认为：希腊萨提儿歌队，原始悲剧的歌队，所常常遨游的境界，确实是一种&理想的&境界，是一种远远超出凡夫行径之上的境界，因为希腊人为这种歌队虚构了一种假设的自然状态的空中楼阁，而把假设的自然人物放在它上面。

Depending on this, we concluded the difference of Zeitgeist between mid ages and pre-modern literature on merchant spirit: either the dominant idea of the mid ages poetry is "powerful commerce leads to underdeveloped farming", or the idea that focuses on "mutual benefits" based on court and local policy; but the beginning of pre-modern literature----- the agreement between scholar-bureaucrats and merchants comes from lightheartedness, joy, sentimental expression and lyrical description expressed by middle period of Ming merchant poetry that deeply reflected the citizenly cultural spirits. Contrast to the poetry on merchant of middle literature, this is the ultimate transformation, showed the mostly characteristic of pre-modern literature priorly .

以此为界说，可以归纳出中世、近世涉及商贾诗歌的不同的时代精神：中世时期的诗歌或以&贾雄则农伤&为其主导思想，或主要着眼于朝廷与地方政策的层面张扬&农商兼利&的思想；而近世文学的起点———明中叶涉及商贾的诗歌往往在自由自在、安享快乐及张扬情欲、舒展性灵等方面有士商心灵的契合，在深层次上反映了市民文化精神，相对于中世涉及商贾的诗歌有根本性的转变，较早地显示出近世文学的主要特征。

M for Madrid, May and Memories; The departed will always be with us, those who criminally and brutally were not allowed to continue living their dreams and hardships, and also those who lost loves ones and who cannot enjoy with them, freely and civically, this Spring in Madrid that embraces us and lifts our spirits.

为马德里， 5月和回忆；离开将永远与我们，那些谁刑事责任和残酷均不得继续住他们的梦想和艰辛，和那些谁也失去了爱的，谁不能享受与他们的自由，今年春季在马德里表示，包括我们及升降机，我们的精神。

Contrarious moods of men recoil away;And isolate pure spirits, and permit

一个化学家能将水中的氧与氢分解出来。

Let us stay rather on earth, beloved, where the unfit contrarious moods of men recoil away, and isolate pure spirits, and permit a place to stand, and love in for a day, with darkness and the death hour rounding it.

在这里，人晦涩的对抗情绪会畏缩，会分离出纯洁的精神，会有个地方可以容身并且相爱，那怕一天也罢，哪怕一天之后便是一片黑暗，到了死期。

Contrarious moods of men recoil away;And isolate pure spirits, and permit

他在难以作出决定时往往踌躇不前。

Monotheism, however, prevails over the cosmogonic and ethical dualism because Ahura Mazda is father of both spirits, who were divided into the two opposed principles only through their choice and decision.

然而，一神论胜过天体演化论和伦理上的二元论，因为阿胡玛兹达先于两者的灵魂，只有通过他们的选择和决定才会分开两种相反的法则。

Ogres with monstrous teeth, and wolves, and bull-headed men; spirits of evil trees and poisonous plants; and other creatures whom I won't describe because if I did the grownups would probably not let you read this book - Cruels and Hags and Incubuses, Wraiths, Horrors, Efreets, Sprites, Orknies, Wooses, and Ettins.

长着怪牙的吃人恶魔、豺狼、牛头怪、恶树精和毒树精；其他动物我就不一一描写了，因为如果我再描写下去，大人可能就不让你们看这本书了——其中有冷面怪、母夜叉、恶梦魔鬼、阴魂、恐怖魔鬼、小妖精、大头鬼和小头鬼等等。

Heyuan Wine Main Products: Luzhou-wine, high, medium low spirits bottled Series; Cynomorium Series wine.

河源酒业主营产品：浓香型原酒、高、中低度瓶装系列白酒；锁阳系列酒。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。