查询词典 spirits

The next night, after prayer, I was able to get some sleep, but I was still bothered by the evil spirits and woke up in the middle of the night.

第二天祷告之后，晚上是睡著了，但仍被邪灵搅扰，半夜吓醒。

I am inspired by the sense of touch developed by feeling and following the objects and spirits.

寻找存在的触觉感是这次白盒子建筑的尝试。

Among many wonderful stories related of this mirror, it was fabled that the spirits of all the doctor's deceased patients dwelt within its verge, and would stare him in the face whenever he looked thitherward.

其中许多精彩的故事与此镜据名不符实，神所有大夫畅谈其濒临死亡的病人，而每当他的脸会盯他显得

No degree of sleeplessness or loneliness could prevent my spirits from soaring at the sight of those kindred souls, one old and one young, separated by a lifetime yet bound timelessly by a simple purpose and a true companionship.

目睹着一老一小如此血脉亲情，我所有痛苦与孤独都会烟消云散。她们年龄差距几十年时光，却必定为着一个简单目的无始无终相扶相依。

Now that something new had come along to stimulate their jaded spirits, they were unwilling to let it go, especially in their present state of tipsiness

振刷他们那灰暗心绪的新鲜刺激来了，他们是不肯随便放过的，况又有三分酒遮了脸。

You're not knowing spirits and they will be making you tipsy.

你并不懂得酒性，它是会使你醉的。

Mr. O'Hara: You are not knowing spirits, you'll make yourself tipsy.

奥哈拉先生：你现在不清醒了，你会让自己喝醉的。

You're not knowing spirits, you'll make yourself tipsy.

你不胜酒力，你会喝醉的。

Quite an excellent repast consisting of rashers and eggs, fried steak and onions, done to a nicety, delicious hot breakfast rolls and invigorating tea had been considerately provided by the authorities for the consumption of the central figure of the tragedy who was in capital spirits when prepared for death and evinced the keenest interest in the proceedings from beginning to end but he, with an abnegation rare in these our times, rose nobly to the occasion and expressed the dying wish that the meal should be divided in aliquot parts among the members of the sick and indigent roomkeepers' association as a token of his regard and esteem.

这些容器装满后，就由他运到那家慈善机构去。当局还用意周到地为这场悲剧的中心人物提供了一份丰盛的膳食，包括火腿煎鸡蛋，炸得很好的洋葱配牛排，早餐用热气腾腾的美味面包卷儿，以及提神的茶。他精神抖擞，视死如归，自始至终极其关心这档子事的种种细节。他以当代罕见的克制，不失时机站起来，慷慨激昂地表明了自己临终的一个愿望：要求将这份膳食平均分配给贫病寄宿者协会的会员们，以表示他对他们的关怀和敬重。

My mother is tolerably well, I trust; though her spirits are greatly shaken.

我觉得妈还算好，只不过精神上受了很大的挫折。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。