查询词典 spirits

Thus the gods of the higher religions have been evolved out of the spirits, whether ghosts or not, of the lower religions; and the belief in ghosts and spirits was produced by the savage's experience of dreams and trances.

因此，神较高的宗教已演变出来的精神，无论是鬼，或没有，较低的宗教和信仰，鬼和神是所产生的野蛮的经验，梦想和

I'm not so embarrassed that I didn't know their proper name though, because it made for interesting conversation when my friends and I would mention the spirits and say,"you know, the cute little... the bobbly...." and someone would shake their head like the spirits a little and everybody would smile in a ridiculously pleased manner. Not in a,"oh, funny impression," sort of way, but rather an eerie, reminiscent way.

然而我并不因为不能正确的叫上它们的名字而感到难堪，因为它能引发有趣的对话，当我和朋友们谈到树精的时候，会说：&你知道的，那小可爱，摇头晃脑的…&然后就有人像小树精那样轻晃脑袋每个人都会露出滑稽而满意的微笑，它们并不给人以，&是啊，很有趣的东西&的感觉，也不是那种阴森陈旧的感觉。

Olympic culture has been communicated for a period of nearly 100 years. As the key of Olympic culture,the Olympic spirits has very important influence, especially in the time of Beijing hosting 2008 Olympic Games, communicating Olympic spirits with the construction of physical education on culture in campus has become the need of the new time. Physical education culture in the campus is an important part of the culture in campus. It is the briskest and the most original culture in the campus and exerts a subtle influence on the people in the campus.

奥林匹克文化在我国高校中的传播已经有近100年的历史，而奥林匹克精神作为奥林匹克文化的核心，具有丰富的内涵和良好的教育价值，在北京即将举办2008年奥运会之际，在我国高校中更广泛地弘扬与传播奥林匹克精神已成为时代发展的需求；高校校园体育文化是高校校园文化的重要组成部分，是高校师生接触最为广泛，最有活力的一种文化，对校园人有着多方面的重要影响，如何将两者相结合以实现良性的互动，有着重要的研究价值。

In general, these spirits resemble the gnomes, hobgoblins, elves, and spirits of our fairy tales.

一般来说，这些精神的侏儒相似， hobgoblins ，精灵，和烈酒的童话故事。

Within three days, everyone in the settlement was dead, but shortly thereafter, the dead villagers began to rise as zombified corpses. Ner'zhul could feel their individual spirits and thoughts as if they were his own. The raging cacophony in his mind caused Ner'zhul to grow even more powerful, as if their spirits provided him with much-needed nourishment.

但是诸位不要忘记一点，耐奥祖所掉落的位置恰好是冰封王座的深处，被禁锢在冰中的他只能依赖他所控制的生物来测试和传播这种疾病，而且这句原文中的originated from和后文的out into互为呼应，依我个人愚见翻译应为&位于冰封王座深处的耐奥祖向冰冷的荒原散布了死亡瘟疫&，这样一来意思就完全不同了。

Tuthilltown Spirits, LLC has chosen O.BERK Company to provide custom glass bottles and closures for its new line of Hudson River Spirits, including Four Grain Bourbon, River Rum, Baby Bourbon, Manhattan Rye and Single Malt whiskeys, as well as Heart of the Hudson and Spirit of the Hudson Vodkas.

Tuthilltown精神，公司选择了澳贝尔克公司提供定制玻璃瓶和其精神的哈得逊河，其中包括4粮食波旁，河朗姆酒，婴儿波旁，曼哈顿黑麦和单一麦芽威士忌，以及心灵的新生产线关闭哈德森和哈得逊伏特加酒精神。

While numerous spirits associated with natural phenomena were recognized--spirits of mountains and rivers, of land and grain, of the four quarters of the heavens, the sun, moon, and stars--they were all subordinated to the supreme Heaven-god, T'ien also called Ti, or Shang-ti.

虽然许多精神与自然现象是公认的-精神山水相连，土地和粮食，四季度的天空，太阳，月亮和星星-他们都从属於天堂的最高神，天子也称为钛，或尚悌。

While numerous spirits associated with natural phenomena were recognized--spirits of mountains and rivers, of land and grain, of the four quarters of the heavens, the sun, moon, and stars--they were all subordinated to the supreme Heaven-god, T'ien also called Ti, or Shang-ti.

而众多的精神与自然现象的人认识到-神山水相连，土地和粮食，四个季度的天象，太阳，月亮，星星-他们都服从最高法院天赐神天，也称为钛，或尚悌。

Throughout the adventure, Anika meets wild and curious creatures and exotic Taniwha spirits (New Zealand Maori word for spirits, pronounced 'tah-nee-fah') that inhabit this wondrous wilderness.

整个探险， anika会见野生和好奇的动物和异国风情taniwha烈酒（新西兰毛利人字精神，开拓进取，突出'光大- nee向- fah '）说，居住在这个令人惊奇的荒野。

The ghost of natural stone xiang skirt summer snow SunYi in peoples mind, the terror of the HaiRenBuJian, however, since the demons, by people who have become, after the death of the wicked, a natural also have good spirits of evil spirits.

鬼母痴儿》石天生湘裙夏雪孙义在一般人的心目中，鬼是恐怖可憎，害人不浅的，不过，既然鬼是由人死后变成，人有善人恶人之分，鬼自然亦有善鬼恶鬼之别。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。