查询词典 spirited

Indeed, when one sees how tramps let themselves be bullied by the workhouse officials, it is obvious that they are the most docile, broken-spirited creatures imaginable.

的确，如果你能看到流浪汉们怎样任由济贫院里管事的欺负，就很容易看出他们是你所能想像到的最听话、最没志气的人。

But now it is different; I have lost all that bound me to life, death smiles and invites me to repose; I die after my own manner, I die exhausted and broken-spirited, as I fall asleep when I have paced three thousand times round my cell.

但现在不同了。我已经失去了使我为之留恋的生命中的一切，死神在向我微笑，邀我去长眠。我是自愿去死的。我是精疲力尽而死的。就好象在那几天晚上，我绕着这个地牢来回走了三千遍以后带着绝望和仇怒睡去一样。

After the concert, the band was spirited away before their fans could get near them.

音乐会结束后，没等歌迷们靠近，乐队就神秘地消失了。

Afterwards ascended the throne for Emperor's Emperor Taitsung of Tang stations troops deep red state, punitive expedition Liu Wuzhou, Qin Wang the male only then mettle, the Jiangzhou drum musician was "the Qin king for it to break through the enemy lines happy"(was afterwards the famous drum tune "Qin Wang Directing Soldiers") the spirited morale, and launched an attack the operational verbal command in the battlefield the drum achievement, he led west the army eastern expedition to ask for sweeps away all obstacles, ever-victorious, has created in the war history myth.

绛州，是中国·山西省新绛县（被国务院命名为&历史文化名城&）的旧称，以鼓乐著称，在距今二千五百多年前的春秋战国时代与并州、临汾齐名，合称&晋国三城&。唐朝初年，秦王李世民（即后来登基为皇帝的唐太宗）屯兵绛州，讨伐刘武周，秦王雄才胆略，绛州鼓乐师为其作&秦王破阵乐&（就是后来著名的鼓曲《秦王点兵》）昂扬士气，并在战场上把鼓作为出击作战的号令，他率领军队东征西讨所向披靡，无往不胜，创造了战争史的神话。

To make a film set in a bathhouse, like Spirited Away, is something I have been thinking about since childhood, when I visited public bathhouses myself.

比如《千与千寻》中把背景设定在浴室是我从很小的时候进入公共浴室起就一直在思考的问题。

Combining the free-spirited, artistic rebelliousness of the Bohemian beatnik or hippie with the worldly ambitions of their bourgeois corporate forefathers, the Bobo is a comfortable contortion of caring capitalism.

&波波&们将波西米亚式或嬉皮式的精神自由和艺术家式的叛逆与其小资白领前辈们的世俗追求相结合，是爱心资本主义的惬意的另类版。

Shopping centres malls, USA united states of america, self-image projected by the media, compulsive shopper compulsive shopping, americanism, help, guidance, ali owen, 1950_s Cold War Propaganda - Communism Vs Capitalism, Sicko Michael Moore Tony Benn, john Bird and fortune - Financial crisis - Silly Money, Nov 08 rory bremner, finacial crisis greed vs fear stock exchange recession, poverty and wealth, education, health confident, system of strict government control and planning government ownership, support ther prophets and not the kings, profit, worship money, bonuses banks benevolent, public spirited, debted, parents parenting working selfish selfishness disconnected, tired, help me, martin luther king jr modern man suffers from a poverty of the spirit, contrast to technological abundance we haven't learned to work the earth as brothers and sisters, science vs spirituality, golden calfs unto ourselves, angola invasion cia apartheid soth africa, african slaves.

商场商场，美国美利坚合众国，自我形象的媒体，强迫预测购物者强迫购物，美国主义，帮助，指导，阿里欧文，1950_s冷战宣传-共产主义比资本主义，医疗内幕迈克尔摩尔托尼本，约翰伯德和财富-金融危机-傻钱，08年11月罗里布雷姆纳，金融危机的恐惧比贪婪股票交流经济衰退，贫困和财富，教育，卫生信心，政府的严格控制和规划系统政府所有权，支持有先知，而不是国王，利润，崇拜金钱，奖金银行慈善，公益，debted，父母与子女沟通工作自私自私断开，累了，帮帮我，马丁路德金现代人患有精神的贫穷，相反，技术丰富我们还没有学会工作作为兄弟姐妹，科学精神比地球上，黄金calfs你们自己，安哥拉入侵中情局种族隔离索思非洲，非洲奴隶。

A spirited dance is preformed for the training of new izangoma or diviners, in KwaZulu-Natal, South Africa.

图为在南非的KwaZulu-Natal正进行的一场热情洋溢的舞蹈，用以训练新选出来的izangoma或占卜者。

A spirited dance is preformed for the training of new izangoma or diviners, in KwaZulu-Natal, South Africa.

在南非的夸祖鲁-纳塔尔省，一场情绪高昂的舞蹈在进行中，为的是培训新的伊藏戈默或占卜者。

At Berkeley in the Fifties no one was surprise by anything at all, a donnee which tended to render discourse less than spirited, and debate nonexistent.

在50年代的伯克利，没有人会为任何事感到惊讶，常常会有无精打采的演讲，争论根本不存在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。