查询词典 spire

The oddly glowing glyphs encrusting all Spire ruins reveal their architects to be highly intelligent, and likely, adept mages.

奇特的是所有尖塔遗迹外层都浮现着发光的古文字，由此可见它们的建造者智慧卓绝，且是资深法师。

Then singing among the savage branches, it impales itself upon the longest,sharpest spire.

然后，它把自己的身体扎进最长，最尖的荆棘上，便在那荒蛮的枝条之间放开了歌喉。

Snow rimes the classic dome- and spire-studded skyline of Salzburg, Austria.

雪霜覆盖在奥地利萨尔茨堡的古典的直冲天际圆顶尖塔上。

Snow rimes the classic dome- and spire-studded skyline of Salzburg, Austria.

霜雪覆盖了奥地利萨尔斯堡古典建筑的圆顶和尖顶。

Snow rimes the classic dome- and spire-studded skyline of Salzburg, Austria.

奥地利萨尔茨保的天空下，圆屋顶和教堂塔尖镶嵌的轮廓线上，积雪凝结成霜。

Snow rimes the classic dome- and spire-studded skyline of Salzburg, Austria.

奥地利的萨尔茨堡，古典教堂的圆形尖塔状屋顶上覆盖上了一层白雪，在天空中映出美丽的轮廓。

Snow rimes the classic dome- and spire-studded skyline of Salzburg, Austria.

翻译练习，英译中。回复&楼主可见&。可以进行主题相关的讨论，★★谢绝灌水★★。

In the foreground is a brick-paved quay with a black rail; in the distance a church spire rises above the houses.

前景是一座砖砌的码头，围着黑色的栏杆；越过屋顶，能看到远处教堂的尖顶。

Stone Arch, built gallery housing, a three-pavilion-style, the first level for pedestrian passage across the bridge, on the second floor like a small attic, was on the third floor of a square, the roof is above the middle of the gourd-shaped spire.

石拱桥，建廊屋，三馆风格，第一级为行人越过大桥，二楼像一个小阁楼，是三楼的一个广场，上面的屋顶是中间的葫芦形尖顶。

St. Petersburg is home to the highest cathedral in Russia, a building that is in fact the highest in the historic center of the city – the Peter and Paul Cathedral, which contains the burial vault of the Romanovs. The height of its bell tower with its gilded spire, topped with the figure of a flying angel, is 122.5 meters.

圣彼得堡拥有俄罗斯最高的教堂，高达122.5米的&圣彼得和圣保罗&大教堂，彼得大帝的葬礼，曾经在此举行，也是这座城市有史以来最高的建筑，由罗马墓葬型的拱顶、钟楼最高点的镏金尖顶、以及尖顶处展翅的飞鹰组成。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。