查询词典 spiral

Beijing fears that tolerating inflation of 5-6 per cent will lead to a spiral of rising inflationary expectations which they will be unable to control.

北京方面担心，若坐视通胀达到5%至6%的水平，将导致通胀预期不断提高，届时他们将无法控制局面。

In contrast with those episodes, the central bank does not now have to counter a home-grown inflationary spiral.

相比之前，央行不用应对本国产的恶性通货膨胀。

Such a loosening of monetary conditions, which is transmitted to other countries that peg to the dollar, threatens an inflationary spiral.

如此放松货币政策环境（传递给本币盯住美元的其它国家），可能造成通胀的螺旋式上升。

Much of China's inflation comes from agricultural products, but analysts warned public expectations of wider price rises risk creating an inflationary spiral that would be hard to contain.

中国的通货膨胀大多来自农产品，但分析师警告说大众对价格普遍上涨的预期有可能导致难以控制的恶性通货膨胀。

In the U.S., with unemployment at 10% and companies operating below capacity, economists doubt the commodity boom could spark a traditional inflationary spiral, in which rising prices and wages reinforce one another.

在美国，由于失业率高达10%，许多公司也并未开足产能，经济学家们怀疑大宗商品热潮能否引发传统的通胀螺旋，也就是价格上涨和工资增长互相强化。

Financial markets may still react in an orderly way to such an outcome, if the risks of a hard landing or an inflationary spiral do not materialize.

如果硬着陆或螺旋通胀的风险没有实现的话，金融市场也许还是会有序的应对可能的结果。

I say this despite a summer of unprecedented spending in the transfer market with Real Madrid and Manchester City in particular racking up the inflationary spiral, while we more or less stood aside and let them get on with it.

虽然皇马和曼城在夏季大撒金钱，推高了整个市场的价格，我们却置身事外，让他们自己玩去。

Inflation much above 4 per cent risks starting an inflationary spiral.

当通胀率远高于4%时，存在引发通胀螺旋式上升的风险。

Nonetheless, the figures do not on balance suggest that the economy is careering out of control or that severe tightening measures are required to prevent an inflationary spiral

以目前的趋势发展，中国今年贸易顺差将达到1400亿美元左右根据中国提供的数据），与美国的双边贸易顺差可能增至近3000亿美元。

But failing to act could also trigger a near-term slump - or an inflationary spiral that inflicts even greater damage on world economic growth.

但如果无所作为，同样将会引发一次短期经济衰退，或是引发将对全球经济增长造成更大冲击的螺旋式通胀。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。