查询词典 spindly

Their spindly, delicate roots seem just plucked from the earth.

它们精致、细的根系乍看之下还以为是刚从土壤中摘出来的。

New foliage is small, pale, and spindly ...

新叶小、苍白、细瘦。。。

Ideally bald, sun-tanned, and clean-shaven, he began rather impressively with that great brown dome of his, tortoise-shell glasses (masking an infantile absence of eyebrows), apish upper lip, thick neck, and strong-man torso in a tightish tweed coat, but ended, somewhat disappointingly, in a pair of spindly legs and frail-looking, almost feminine feet.

这个老头不是别人，正是提莫非·普宁教授。就秃头而言，他那个脑袋也秃得够理想的了，皮肤被太阳晒得黝黑，脸刮得倒是清爽干净，首先让人印象深刻的是他那个棕色的大脑袋，那副玳瑁眼镜，像猴子一样的上唇，粗脖子和那穿着紧绷的花呢上衣的、结实的身体。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

建立供养独占的在珊瑚上像这个细长的柳珊瑚，一种半透明的1.7英寸长（4.3厘米长）Phyllodesmium iriomotense房子它的分支消化腺在触须里面-像露鳃-自然结果这动物能流出液体假如受到攻击。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

专门以细长珊瑚为食，一只1.7英尺长（4.3厘米）半透明的学名为Phyllodesmium iriomotense的海蛞蝓，把它的树枝一样的消化腺缩回触手型的露腮中——一旦受到攻击，就会退到其中避难。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

建造供养仅仅专门地在珊瑚像这样细长的可怕的，一个半透明的1.7英寸长（4.3厘米长）Phyllodesmium iriomotense房子它的分支消化腺在触须里面-喜欢露鳃—自然结果这动物能射出液体假如受到攻击。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

以细长的珊瑚为食物，一只长1.7英寸（4.3厘米）半透明的 Phyllodesmium iriomotense 就像那些断肢求生动物一样，如果受到攻击的话，它的枝状消化腺会收回到触手形的裸鳃中。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

图中这条1.7英寸(4.3厘米)长的海蛞蝓学名为Phyllodesmium iriomotense，专以珊瑚为食，如图中这种细长的柳珊瑚。它将它生长着枝条形消化腺的触手状露腮依附在珊瑚上，一旦遭到攻击它能蜕去这些露腮来逃生。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

一条1.7英寸（4.3厘米）长的学名为&Phyllodesmium iriomotense&的透明海蛤蝓专门以这种柳珊瑚为食，它的枝状消化腮可以缩藏到触手状的裸腮中，这一演化结果类似那些遇到攻击靠断尾蜕皮保命的动物。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

专门以这种细长的柳珊瑚为食，一只半透明的1.7英寸（4.3厘米）长的&Phyllodesmium iriomotense&将其分枝状的消化腺退入触手一样的裸腮中——一旦受到攻击，这种动物就会退到其中避难。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失